Semantica de los adverbios tematico-dependientes del ingles actual

Zusammenfassung

La tesis asi titulada explora las peculiaridades semánticas (con especial atención a las de carácter estructural) de un grupo de adverbios caracterizados extensionalmente por su ambigüedad orientativa (al sujeto profundo y derivado) en construcciones pasivas. El trabajo presenta un corpus de hechos linguisticos conformado por problemas en torno a la semántica de los ATDs de aceptación general por parte de la comunidad cientifica del campo o de nuevo cuño: restricciones ocurrenciales con otros tipos adverbiales, ambiguedades de ambito de cuantificacion, inferencias validas, opacidad/transparencia, concurrencia de más de un ATD en la activa y en la pasiva, etc. La revision de las cinco grandes tradiciones teóricas desde las que se han abordado los hechos planteados da como resultado la selección de dos de ellas por su poder explicativo en relación a los hechos de partida: la lógica de Evetos y las Teorias Extendidas de Argumentos Ordenados. El trabajo indaga en los presupuestos teóricos de las dos tradicionales seleccionadas hallando un terreno de encuentro entre ambas tanto a nivel de la ontología como de la hipotesis de conversión gramatical: el concepto de accionalidad/agentividad y la categoria de verbo accional, respectivamente. El entendimiento de la acción como causación de eventos y de determinadas clases verbales del aktionsart vendleriano como correspondientes a ese concepto de acción provee la base para la construcción dentro de una lógica de Eventos de una hipotesis formalizadora de la contribución y los requerimientos semánticos de los ATDs. Los hechos preteóricos resultan sistematicamente explicados por la aplicación de los principios y condiciones que rigen la generación de formas lógicas aceptables dentro del modelo propuesto. En el capítulo de conclusiones son de resaltar las siguientes aportaciones: contribución con un corpus de hechos linguisticos en torno a los ATDs inexistentes anteri