Implicaciones terminológicas del acercamiento psicolingüístico al significado léxico
-
1
Universidad de Cádiz
info
ISSN: 0213-2370
Year of publication: 2021
Volume: 37
Issue: 2
Pages: 845-868
Type: Article
More publications in: RILCE: Revista de filología hispánica
Abstract
Como resultado de la aproximación neurocognitiva al léxico que disciplinas como la Psicolingüística y la Neurolingüística realizan y, como consecuencia, de la incorporación en los estudios semánticos de los diversos mecanismos mentales y cerebrales que subyacen a la codificación y descodificación de los significados, se deriva una extensa serie de usos terminológicos, que pueden articularse en tres grandes ejes relativos a la organización mental- cerebral del contenido léxico, los mecanismos computacionales y asociativos responsables de la comprensión y la producción semánticas y los procesos de desarrollo y pérdida del significado. Los objetivos de esta contribución son: 1) valorar el grado de penetración de los contenidos de la Psicolingüística en los estudios de Semántica léxica, 2) comprobar el grado de consolidación y vitalidad de tales usos en los diccionarios de Lingüística, y 3) analizar las posibles deficiencias en su tratamiento terminológico y trazar una propuesta de integración conceptual de estos.
Bibliographic References
- Abad Nebot, Francisco. Diccionario de Lingüística de la Escuela Española. Madrid: Gredos, 1986.
- Abraham, Werner. Diccionario de terminología lingüística actual. Trad. Francisco Meno Blanco. Madrid: Gredos, 1981.
- Alcaraz Varó, Enrique, y M.ª Antonia Martínez Linares. Diccionario de lingüística moderna. Barcelona: Ariel, 1997.
- Berns, Margie. Concise Encyclopedia of Applied Linguistics. Oxford: Elsevier, 2010.
- Brown, Keith, ed. Encyclopedia of Language and Linguistics. 2.ª ed. Amsterdam/ London: Elservier, 2006.
- Brown, Keith, y Jim Miller. The Cambridge Dictionary of Linguistics. Cambridge: Cambridge UP, 2013.
- Bussmann, Hadumod. Routledge Dictionary of Language and Linguistics. London/ New York: Routledge, 1998.
- Cardona, Giorgio R. Diccionario de lingüística. Barcelona: Ariel, 1991.
- Cerdá Massó, Ramón. Diccionario de lingüística. Madrid: Anaya, 1986.
- Crystal, David. A First Dictionary of Linguistics and Phonetics. London: Andre Deutsch, 1980.
- Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge: Cambridge UP, 1997.
- Crystal, David. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Oxford, MA: Blackwell, 1998.
- Crystal, David. Diccionario de lingüística y fonética. Trad. Xavier Villalba. Barcelona: Octaedro, 2000.
- Crystal, David. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. 6.ª ed. Oxford: Blackwell, 2008.
- Dos Santos Jota, Zélio. Dicionário de lingüística. Río de Janeiro: Presença, 1976.
- Dubois, Jean, y otros. Diccionario de lingüística. Trad. Inés Ortega y Antonio Domínguez. Madrid: Alianza, 1979-1986.
- Ducrot, Oswald, y Jean-Marie Schaeffer. Nuevo diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje. Madrid: Arrecife D.L., 1998.
- Ducrot, Oswald, y Tzvetan Todorov. Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil, 1972.
- Greimas, Algirdas-Julien, y Joseph Courtés. Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage. Paris: Classiques Hachette, 1979.
- Johnson, Keith, y Helen Johnson. Encyclopedic Dictionary of Applied Linguistics. Oxford: Blackwell, 1999.
- Larousse. Diccionario terminológico: Lingüística. Barcelona: Larousse, 1998.
- Lázaro Carreter, Fernando. Diccionario de términos filológicos. Madrid: Gredos, 1968.
- Lewandowski, Theodor. Diccionario de lingüística. Madrid: Cátedra, 1992.
- Luna Traill, Elizabeth, Alejandra Vigueras Ávila y Gloria E. Báez Pinal. Diccionario básico de lingüística. México: UNAM, 2005.
- Malmkjaer, Kirsten. The Linguistics Encyclopedia. London: Routledge, 1991.
- Marouzeau, Jules. Lexique de la terminologie linguistique. Paris: Libraire orientaliste Paul Geuthner, 1969.
- Martinet, André. La Lingüística: guía alfabética. Barcelona: Anagrama, 1972.
- Martínez de Sousa, José. Diccionario de lexicografía práctica. Barcelona: Bibliograf, 1995.
- Moreno Cabrera, Juan Carlos. Diccionario de lingüística neológico y multilingüe. Madrid: Síntesis, 1998.
- Mounin, Georges. Diccionario de lingüística. Barcelona: Labor, 1979.
- Richards, Jack, John Platt y Heidi Platt. Diccionario de lingüística aplicada y enseñanza de lenguas. Barcelona: Ariel, 1997.
- Richards, Jack, y Richard Schmidt. Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. 3.ª ed. Edinburgh: Pearson Education, 2002.
- Richards, Jack, y Richard Schmidt. Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. 4.ª ed. Edinburgh: Pearson Education, 2010.
- Sánchez Díaz, Aníbal, y Ernesto Zierer. Glosario explicativo inglés-castellano de términos de gramática generativa transformacional. Perú: Universidad Nacional de Trujillo, 1971.
- Trask, R. Larry. A Student’s Dictionary of Language and Linguistics. London: Arnold, 1998.
- Welte, Werner. Lingüística moderna: terminología y bibliografía. Madrid: Gredos, 1985.
- Agosta, Federica, y otros. “Language Networks in Semantic Dementia”. Brain. Journal of Neurology 133 (2010): 286-99.
- Anula Rebollo, Alberto. El abecé de la Psicolingüística. Madrid: Arco Libros, 1998.
- Binder, Jeffrey R., y otros. “Where is the Semantic System? A Critical Review and Meta-Analysis of 120 Functional Neuroimaging Studies”. Cerebral Cortex 19 (2009): 2767-96.
- Butterworth, Brian. “Lexical representation”. Language production. Ed. Brian Butterworth. Vol. 2. London: Academic Press, 1983. 257-94.
- Caramazza, Alfonso. “The Interpretation of Semantic Category-specific Deficits: What Do They Reveal about the Organization of the Conceptual Knowledge in the Brain?”. Neurocase 4 (1998): 265-72.
- Carroll, David. Psychology of Language. 2.ª ed. Pacific Grove, CA: Brooks/Cole, 1994.
- Casas Gómez, Miguel. “Conceptual Relationships and their Methodological Representation in a Dictionary of the Terminological Uses of Lexical Semantics”. Fachsprache. Journal of Professional and Scientific Communication 42.1-2 (2020): 2-26.
- Casas Gómez, Miguel. “La semántica y sus usos terminológicos”. Bulletin Hispanique 123: Sémantique de la locution, de la phrase, de l’énoncé. Ed. Azucena Penas Ibáñez, (2021), en prensa.
- Casas Gómez, Miguel, y Martin Hummel, eds. Semántica léxica. Número monográfico extraordinario de Rilce: revista de filología hispánica 33.3 (2017).
- Clark, Eve V. The Lexicon in Acquisition. Cambridge: Cambridge UP, 1993.
- Cuetos, Fernando. Anomia: la dificultad para recordar las palabras. Madrid: TEA, 2003.
- Forster, Kenneth I., y Susan M. Chambers. “Lexical Access and Naming Time”. Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour 12 (1973): 627-35.
- Hauser, Marc D., Noam Chomsky y W. Tecumseh Fitch. “The Faculty of Language: What Is It, Who Has It, and How Did It Evolve?”. Science, New Series 298. 5598 (2002): 1569-79.
- Huth, Alexander, y otros. “Natural Speech Reveals the Semantic Maps that Tile Human Cerebral Cortex”. Nature 432 (2016): 453-72.
- Jarena, Gonia, y Gary Libben, eds. Mental Lexicon: Core Perspectives. Leiden, NDL: Elsevier Science and Technology, 2007.
- Kiefer, Markus, y Friedemann Pulvermüller. “Conceptual Representations in Mind and Brain: Theoretical Developments, Current Evidence and Future Directions”. Cortex 48 (2012): 805-25.
- Kutas, Marta, y Kara Federmeier. “Electrophysiology Reveals Semantic Memory Use in Language Comprehension”. Trends in Cognitive Sciences 4.12 (2000): 463-70.
- Kutas, Marta, Cyma van Petten y Robert Kluender. “Psycholinguistics Electrified II: 1994-2005”. Handbook of Psycholinguistics. Eds. Mathew J. Traxler y Morton A. Gernbacher. 2.ª ed. New York: Elsevier, 2006. 659-724.
- Lamb, Sydney. Pathways of the Brain: The Neurocognitive Basis of Language. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1999.
- Lamb, Sydney. Language and Reality: Writings by Sydney Lamb. Ed. Jonathan Webster. London: Continuum International Publishing, 2004.
- Levelt, Willen. “Accessing Words in Speech Production: Stages, Processes and Representations”. Cognition 42 (1992): 1-22.
- Levelt, Willem. A History of Psycholinguistics: The Pre-Chomskian Era. Oxford: Oxford UP, 2013.
- Morton, John. “Interaction of Information in Word Recognition”. Psychological Review 76 (1969): 165-78.
- Morton, John. “The Logogen Model and Orthographic Structure”. Cognitive Processes in Spelling. Ed. Uta Frith. London: Academic Press, 1980. 117-33.
- Osgood, Charles E., y Thomas A. Sebeok, eds. Psycholinguistics: A Survey of Theory and Research Problems. Baltimore: Waverly Press, Inc., 1954.
- Poeppel, David, y David Embick. “Defining the Relation between Linguistics and Neuroscience”. Twenty-First Century Psycholinguistics: Four Cornerstones. Ed. Anne Cutler. New York: Routledge, 2005. 103-18.
- Pulvermüller, Friedemann. “Brain Reflections of Words and their Meanings”. Trends in Cognitive Sciences 5.12 (2001): 517-24.
- Pulvermüller, Friedemann. The Neuroscience of Language. Cambridge: Cambridge UP, 2005.
- Pulvermüller, Friedemann. “Meaning and the Brain: The Neurosemantics of Referential, Interactive, and Combinatorial Knowledge”. Journal of Neurolinguistics 25 (2012): 423-59.
- Pulvermüller, Friedemann. “How Neurons Make Meaning: Brain Mechanisms for Embodied and Abstract-Symbolic Semantics”. Trends in Cognitive Sciences 17.9 (2013): 458-70.
- Ursino, Mauro, y otros. “A Feature-Based Neurocomputational Model of Semantic Memory”. Cognitive Neurodynamics 12 (2018): 525-47.
- Varo Varo, Carmen. “El estudio de los déficits semánticos al servicio de la teoría del significado”. Quaderni di Semantica. Rivista internazionale di semantica teorica e applicata. Nuova-Serie 1 (2015): 77-98.
- Varo Varo, Carmen. “Léxico y lexicón mental: problemas y alternativas”. Investigaciones actuales en Lingüística, II: Morfología y Lexicología. Eds. Belén Almeida Cabrejas, Ana Blanco Canales, Jairo Javier García Sánchez y M.ª Dolores Jiménez López. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá, 2017a. 305-20.
- Varo Varo, Carmen. “Nuevos retos en la investigación del contenido léxico: elementos para una Neurosemántica”. Semántica léxica. Eds. Miguel Casas Gómez y Martin Hummel. Número monográfico extraordinario de Rilce: revista de filología hispánica 33.3 (2017b): 1032-59.