Coseriu y la actualidad en los estudios de semántica

  1. Miguel Casas-Gómez 1
  1. 1 Instituto de Lingüística Aplicada, Dpto. de Filología, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Cádiz
Revista:
RILCE: Revista de filología hispánica

ISSN: 0213-2370

Año de publicación: 2023

Volumen: 39

Número: 1

Páginas: 185-217

Tipo: Artículo

DOI: 10.15581/008.39.1.185-217 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: RILCE: Revista de filología hispánica

Resumen

De enorme podemos calificar la influencia de Coseriu en los estudios semánticos con relevantes aportaciones a numerosos problemas, no solo tradicionales, sino otros que en la actualidad se han desarrollado partiendo de sus presupuestos y que, en algunos casos, han derivado en la consolidación de nuevas perspectivas de análisis semántico o disciplinas en el marco de la lingüística moderna, como la formación de palabras, el variacionismo lingüístico, la dimensión sintagmática del léxico (la interfaz léxico-sintaxis), la lingüística del texto como semántica del hablar y del sentido, la fraseología o la terminología. En esta contribución, acometeremos la revisión de las bases epistemológicas de la lexemática coseriana, como disciplina restrictiva de la semántica y lexicología estructurales y el establecimiento de su evolución y repercusión posterior, con objeto de observar qué queda de ella en la actual semántica léxica.

Referencias bibliográficas

  • Agustín, Javier de. 2000. «Precisiones sobre teoría de la terminología y semántica léxica». En Cien años de investigación semántica: de Michel Bréal a la actualidad (actas del Congreso Internacional de Semántica. Universidad de La Laguna 27-31 de octubre de 1997), ed. Marcos Martínez Hernández y otros. Vol. 2, 1249-58. Madrid: Ediciones Clásicas.
  • Alonso Ramos, Margarita. 2013. «Colocaciones, diccionario y corpus de aprendices». En Eugenio Coseriu in memoriam: XIV Jornadas de Lingüística, ed. Miguel Casas Gómez y Rocío Vela Sánchez, 57-71. Cádiz: Universidad de Cádiz.
  • Alonso Ramos, Margarita. 2014. Diccionario de colocaciones del español (DiCE). http://www.dicesp.com/paginas.
  • Álvarez Torres, Vanesa. 2016. «Words, Culture and Reality: Real Variation». Quaderni di Semantica, Nuova Serie 2: 23-36.
  • Álvarez Torres, Vanesa. 2020. «Léxico y cultura: la variación real en el lenguaje ». Tesis doctoral con mención internacional, Universidad de Cádiz.
  • Bosque, Ignacio, dir. 2005, 2.ª ed. REDES. Diccionario combinatorio del español contemporáneo. Madrid: Ediciones SM.
  • Bossong, Georg. 1979. Probleme der Übersetzung wissenschaftlicher Werke aus dem Arabischen in das Altspanische zur Zeit Alfons des Weisen. Tübingen: Niemeyer. https://doi.org/10.1515/9783111590189
  • Brekle, Herbert Ernst, y Dieter Kastovsky, ed. 1977. Perspektiven der Wortbildungsforschung. Bonn: Bouvier.
  • Cabré, María Teresa. 1993. La terminología: teoría, metodología, aplicaciones. Barcelona: Antártida-Empúries.
  • Cabré, María Teresa. 1999. La terminología: representación y comunicación. Elementos para una teoría de base comunicativa y otros artículos. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra.
  • Cabré, María Teresa. 2020. «La teoría comunicativa de la terminología: fortalezas y debilidades». En Terminología, neología y traducción, ed. Gloria Guerrero Ramos y Manuel Fernando Pérez Lagos, 21-34. Granada: Comares.
  • Casado Velarde, Manuel. 2009. «Solidaridades léxicas y cohesión textual». En Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas, ed. Azucena Penas Ibáñez y Rosario González Pérez, 223-46. Berlín/Frankfurt am Main: Peter Lang.
  • Casado Velarde, Manuel. 2021. Curso de semántica léxica del español. Pamplona: EUNSA.
  • Casas Gómez, Miguel, y Gérard Fernández Smith. 2021. «El hablar y la variación de especialidad». En Manual de lingüística del hablar, ed. Óscar Loureda y Angela Schrott, 715-32. Berlin/Boston: Walter de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110335224-036
  • Casas Gómez, Miguel, y Luis Escoriza Morera. 2009. «Los conceptos de diastratía y diafasía desde la teoría lingüística y la sociolingüística variacionista ». En Estudios de lengua española: descripción, variación y uso. Homenaje a Humberto López Morales, ed. M.ª Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro y Juana Santana Marrero, 151-78. Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783964566126-008
  • Casas Gómez, Miguel, y Martin Hummel. 2017a. «Limitaciones y nuevos retos de la semántica léxica». Rilce 33(3): 869-911. https://doi.org/10.15581/008.33.3.869-911
  • Casas Gómez, Miguel, y Martin Hummel, ed. 2017b. Semántica léxica, número extraordinario monográfico de Rilce. Pamplona: Universidad de Navarra.
  • Casas Gómez, Miguel, y Martin Hummel. 2021. «Structural Semantics in the Romance Languages». En The Oxford Research Encyclopedia of Linguistics, ed. Mark Aronoff y Damon Zucca, 1-23. Oxford: Oxford UP, Oxford Research Encyclopedias Editorial Offices. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199384655.013.672
  • Casas Gómez, Miguel. 1994. «Relaciones y principios lexemáticos en el ámbito de las terminologías». Pragmalingüística 2: 79-122.
  • Casas Gómez, Miguel. 1997. «Para una delimitación funcional de los conceptos "neutralización" y "sincretismo"». En Estudios de Lingüística General (3): trabajos presentados en el 2.º Congreso Nacional de Lingüística General (Granada, 25 al 27 de marzo de 1996), ed. José Andrés de Molina Redondo y Juan de Dios Luque Durán, 37-50. Granada: Granada Lingvistica y Método Ediciones.
  • Casas Gómez, Miguel. 1998. «Del historicismo al preestructuralismo semánticos ». En Estudios de lingüística general: actas del 2.º Simposio de Historiografía Lingüística (Córdoba, 18-20 de marzo de 1997), ed. Feliciano Delgado León, María Luisa Calero Vaquera y Francisco Osuna García, 159-84. Córdoba: Universidad de Córdoba.
  • Casas Gómez, Miguel. 1999. Las relaciones léxicas. Tübingen: Niemeyer, Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, Band 299. https://doi.org/10.1515/9783110927702
  • Casas Gómez, Miguel. 2001. «Origen y desarrollo del concepto de "clasema" ». En Actas del 2.º Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística (León, 2-5 de marzo de 1999), ed. Marina Maquieira Rodríguez, María Dolores Martínez Gavilán y Milka Villayandre Llamazares, 277-91. Madrid: Arco/Libros.
  • Casas Gómez, Miguel. 2002. Los niveles del significar. Documentos de Investigación Lingüística 7, Cádiz: Universidad de Cádiz.
  • Casas Gómez, Miguel. 2003. «Hacia una tipología de la variación». En Lengua, variación y contexto: estudios dedicados a Humberto López Morales, coords. Francisco Moreno Fernández et al. Vol. 2, 559-74. Madrid: Arco/Libros, Universidad de Alcalá, Universidad de Alicante, Universidad de las Palmas, UNED, Universidad de Puerto Rico y Universidad de Valladolid.
  • Casas Gómez, Miguel. 2005a. «Semántica de la lengua y semántica del hablar: fenómenos y disciplinas implicadas en su delimitación». En Entre semántica léxica, teoría del léxico y sintaxis, ed. Gerd Wotjak y Juan Cuartero Otal, 13-28. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation 22. Frankfurt am Main: Peter Lang.
  • Casas Gómez, Miguel. 2005b. «Relaciones "significativas", relaciones semánticas y relaciones léxicas». Lingüística Española Actual 27(1): 5-31.
  • Casas Gómez, Miguel. 2006a. «Semántica de formas materiales y semántica de formas de contenido». En Actas del V Congreso Andaluz de Lingüística General (Granada, 17 al 19 de noviembre de 2004): homenaje al profesor José Andrés de Molina Redondo, ed. Juan de Dios Luque Durán. Vol. 2, 829-44. Granada: Granada Lingvistica.
  • Casas Gómez, Miguel. 2006b. «Realidad, cultura y variación: las variantes reales ». En Análisis del discurso: lengua, cultura, valores. Actas del 1.er Congreso Internacional (Universidad de Navarra, Pamplona, noviembre de 2002), ed.
  • Manuel Casado Velarde, Ramón González Ruiz y M.ª Victoria Romero Gualda. Vol. 1, 289-98. Madrid: Arco/Libros.
  • Casas Gómez, Miguel. 2006c. «Contenidos actuales de la semántica léxica: la terminología». En Lexikalische Semantik und Korpuslinguistik: Akten der Geckelergedenktagung, ed. Wolf Dietrich, Ulrich Hoinkes, Bàrbara Roviró y Matthias Warnecke, 13-40. Tübinger Beiträge zur Linguistik 490. Tübingen: Narr.
  • Casas Gómez, Miguel. 2011. «Problemas y criterios lingüísticos subyacentes a una tipología de relaciones en semántica». En Lorenzo Hervás: documentos de trabajo de Lingüística teórica y general, número extraordinario homenaje al profesor Valerio Báez San José, 20: 63-108.
  • Casas Gómez, Miguel. 2013. «Eugenio Coseriu, lingüista y maestro». En Eugenio Coseriu in memoriam: 14 Jornadas de Lingüística, dir. Miguel Casas Gómez y ed. Rocío Vela Sánchez, 15-18. Cádiz: Universidad de Cádiz.
  • Casas Gómez, Miguel. 2014a. «A Typology of Relationships in Semantics». Quaderni di Semantica 35(2): 45-73.
  • Casas Gómez, Miguel. 2014b. «Aproximación historiográfica a la ciencia terminológica ». En Métodos y resultados actuales en Historiografía de la Lingüística, ed. María Luisa Calero, Alfonso Zamorano, Francisco Javier Perea, María del Carmen García Manga y María Martínez-Atienza. Vol. 1, 87-96. Münster: Nodus Publikationen.
  • Casas Gómez, Miguel. 2015. «La fraseografía como disciplina lingüística aplicada ». En Sodalicia Dona: homenaje a Ricardo Escavy Zamora, ed. Eulalia Hernández Sánchez y M.ª Isabel López Martínez, 91-108. Murcia: Universidad de Murcia.
  • Casas Gómez, Miguel. 2016a. «From Philology to Linguistics: The Influence of Saussure in the Development of Semantics». Philology: An International Journal on the Evolution of Languages, Cultures and Texts 2: 167-218. https://doi.org/10.3726/PHIL2016_165
  • Casas Gómez, Miguel. 2016b. «Acercamientos teóricos a la variación lingüística desde la semántica léxica funcional». Revista internacional de Lingüística iberoamericana 28(2): 115-38.
  • Casas Gómez, Miguel. 2017. «Aportaciones novedosas de Saussure a diferentes metodologías y disciplinas lingüísticas». En Cien años después del Cours de Linguistique Générale, ed. Violeta Martínez-Paricio, 81-108. Anejos de Quaderns de Filologia 83. València: Universitat de València.
  • Casas Gómez, Miguel. 2020a. «Perspectivas actuales en el estudio del léxico». LynX 19: 5-72.
  • Casas Gómez, Miguel. 2020b. «Conceptual Relationships and their Methodological Representation in a Dictionary of Terminological Uses of Lexical Semantics». Fachsprache 42 (1-2): 2-26. https://doi.org/10.24989/fs.v42i1-2.1789
  • Casas Gómez, Miguel. 2021a. «La semántica y sus usos terminológicos». Bulletin Hispanique 123 (2): 187-204. https://doi.org/10.4000/bulletinhispanique.13964
  • Casas Gómez, Miguel. 2021b. «Relaciones semánticas en el léxico común y relaciones conceptuales en el léxico terminológico». En 20.º Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (AIH): Jerusalén, Universidad Hebrea de Jerusalén, 7 al 12 de julio de 2019, Frankfurt am Main: Vervuert/ Madrid: Iberoamericana. En prensa. https://doi.org/10.31819/9783968693002_052
  • Casas Gómez, Miguel. 2022a. «La aportación de Coseriu a la historiografía de la terminología como disciplina lingüística». Boletín de Filología de la Universidad de Chile 57(1): 231-58. https://doi.org/10.4067/S0718-93032022000100233
  • Casas Gómez, Miguel. 2022b. «La terminología de la semántica: bases metodológicas, redes conceptuales y usos terminográficos». En La terminología de la semántica, coords. Miguel Casas Gómez y Carmen Varo Varo. Colección Lingüística. Sevilla: Universidad de Sevilla. En prensa.
  • Corpas Pastor, Gloria. 1996. Manual de fraseología española. Madrid: Gredos.
  • Corpas Pastor, Gloria, ed. 2000. Las lenguas de Europa: estudios de fraseología, fraseografía y traducción. Granada: Comares.
  • Corpas Pastor, Gloria. 2003. Diez años de investigación en fraseología: análisis sintáctico- semánticos, contrastivos y traductológicos. Madrid: Iberoamericana/ Frankfurt am Main: Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783865278517
  • Coseriu, Eugenio. 1955-1956. «Determinación y entorno: dos problemas de una lingüística del hablar». Romanistisches Jahrbuch 7: 29-54. https://doi.org/10.1515/9783112315088-003
  • Coseriu, Eugenio. 1966. «Structure lexicale et enseignement du vocabulaire». En Actes du premier Colloque International de Linguistique Appliquée (Nancy, 1964), 175-217. Nancy: Université de Nancy.
  • Coseriu, Eugenio. 1967. «Lexikalische Solidaritäten». Poetica 1: 293-303. https://doi.org/10.30965/25890530-00103002
  • Coseriu, Eugenio. 1968. «Les structures lexématiques». Probleme der Semantik, ed. Wilhelm Theodor Elwert, 3-16. Wiesbaden: Steiner.
  • Coseriu, Eugenio. 1977. Principios de semántica estructural. Madrid: Gredos.
  • Coseriu, Eugenio. 1978. Gramática, semántica, universales: estudios de lingüística funcional. Madrid: Gredos.
  • Coseriu, Eugenio. 1981a. «Les procédés sémantiques dans la formation des mots». Cahiers Ferdinand de Saussure 35: 3-16.
  • Coseriu, Eugenio. 1981b. «Los conceptos de "dialecto", "nivel" y "estilo de lengua" y el sentido propio de la dialectología». Lingüística Española Actual 3: 1-32.
  • Coseriu, Eugenio. 1987. «Palabras, cosas y términos». En In memoriam Inmaculada Corrales, 1: Estudios lingüísticos, 175-85. La Laguna: Universidad de La Laguna.
  • Coseriu, Eugenio. 1995. «Defensa de la Lexemática: lo acertado y lo erróneo en las discusiones acerca de la semántica estructural en España». Panorama der Lexikalischen Semantik: Thematische Festschrift aus Anlaß des 60. Geburtstags von Horst Geckeler, ed. Ulrich Hoinkes, 113-24. Tübingen: Narr.
  • Coseriu, Eugenio. 2016. La semántica en la lingüística del siglo XX: tendencias y escuelas. Prólogo de Gregorio Salvador. Edición e introducción de Maximiano Trapero, Madrid: Arco/Libros.
  • Dik, Simon. 1978. Functional Grammar. Amsterdam: North Holland.
  • Escoriza Morera, Luis. 2002. «La variación lingüística: propuesta de delimitación de variantes en el nivel léxico». Tesis doctoral. Universidad de Cádiz. http://hdl.handle.net/10498/14793.
  • Escoriza Morera, Luis. 2003. Perspectivas de análisis en el ámbito de la variación lingüística. Documentos de Investigación Lingüística 9. Cádiz: Universidad de Cádiz.
  • Escoriza Morera, Luis. 2012. «La variación de expresión en el plano léxico: dificultades y perspectivas». Lingüística 28: 247-73.
  • Escoriza Morera, Luis. 2015. «The Influence of the Degree of Formality on Lexical Variation in Spanish». Spanish in Context 12(2): 199-220. https://doi.org/10.1075/sic.12.2.02esc
  • Escoriza Morera, Luis. 2017. «Semántica léxica y sociolingüística variacionista: las marcas sociolingüísticas en la descripción semántica del léxico». Rilce 33(3): 1297-319. https://doi.org/10.15581/008.33.3.1297-1319
  • Fernández Pérez, Milagros. 1997. «Sobre las nociones de sociolecto, sinstratía, variación sociolingüística, diastratía y cuestiones colindantes». En Homenaje al profesor Antonio Roldán Pérez, ed. Ricardo Escavy et al. Vol. 1, 157-73. Murcia: Universidad de Murcia.
  • Fernández Pérez, Milagros. 1999. «El interés por la variación en la lingüística actual» En. Homenatge a Jesús Tusón, ed. AA. VV., 104-25. Barcelona: Empúries.
  • Fernández Pérez, Milagros, y Miguel Casas Gómez. 2019. «Variación y diversidad, dos conceptos siempre presentes en lingüística». Lengua, cultura, discurso: estudios ofrecidos al profesor Manuel Casado Velarde, ed. Ramón González Ruiz, Inés Olza Moreno y Óscar Loureda Lamas, 225-39. Pamplona: EUNSA.
  • García Hernández, Benjamín. 1980. Semántica estructural y lexemática del verbo. Reus: Avesta.
  • García Hernández, Benjamín. 1981. «Proporcionalidad y relaciones clasemáticas ». En Logos Semantikos: Studia linguistica in honorem Eugenio Coseriu (1921-1981), ed. Wolf Dietrich y Horst Geckeler. Vol. 3, 323-35. Berlin/New York: Walter de Gruyter/Madrid: Gredos.
  • García Hernández, Benjamín. 1988. «Lexematik und Grammatik: die Verbalklassen ». Indogermanische Forschungen 93: 1-21.
  • García Page, Mario. 2008. Introducción a la fraseología española: estudio de las locuciones. Barcelona: Anthropos.
  • Guerrero Ramos, Gloria. 2017. «Nuevas orientaciones de la terminología y de la neología en el ámbito de la semántica léxica». Rilce 33(3): 1385-415. https://doi.org/10.15581/008.33.3.1385-1415
  • Gutiérrez Ordóñez, Salvador. 1989. Introducción a la semántica funcional. Madrid: Síntesis.
  • Kabatek, Johannes. 2000. «L'oral et l'écrit: quelques aspects théoriques d'un "nouveau" paradigme dans le canon de la linguistique romane». En Kanonbildung in der Romanistik und in den Nachbardisziplinen: Romanistisches Kolloquium 14, ed. Wolfgang Dahmen et al., 305-20. Tübingen: Narr.
  • Kabatek, Johannes. 2002. «Oralidad, proceso y estructura». Pandora 2: 37-54.
  • Kabatek, Johannes. 2013. «Eugenio Coseriu, las tesis de Estrasburgo y el postulado de una lingüística lingüística». Eugenio Coseriu, in memoriam: 14 Jornadas de Lingüística, ed. Miguel Casas Gómez y Rocío Vela Sánchez, 35-56. Cádiz: Universidad de Cádiz.
  • Kastovsky, Dieter. 1977. «Word-Formation, or: At the Crossroads of Morphology, Syntax, Semantics, and the Lexicon». Folia Linguistica 10(1/2): 1-33. https://doi.org/10.1515/flin.1977.10.1-2.1
  • Kastovsky, Dieter, ed. 1980. Perspektiven der lexikalische Semantik: Beiträge zum Wuppertaler Semantikkolloquium vom 2.-3. Dezember 1977. Bonn: Bouvier.
  • Kastovsky, Dieter. 1981. «Lexical Fields and Word-Formation». Logos semantikos: Studia linguistica in honorem Eugenio Coseriu 1921-1981, ed. Wolf Dietrich y Horst Geckeler. Vol. 3, 429-46. Berlin/New York: De Gruyter/ Madrid: Gredos.
  • Kastovsky, Dieter. 1982. Wortbildung und Semantik. Düsseldorf: Pädagogischer Verlag Schwann-Bagel.
  • Koch, Peter, y Wulf Oesterreicher. 1985. «Sprache der Nähe - Sprache der Distanz: Mündlichkeit und Schriftlichkeit im Spannungsfeld von Sprachtheorie und Sprachgeschichte». Romanistisches Jarhbuch 36: 15-43. https://doi.org/10.1515/9783110244922.15
  • Koch, Peter, y Wulf Oesterreicher. 1990. Gesprochene Sprache in der Romania: Französisch, Italienisch, Spanisch. Tübingen: Niemeyer. https://doi.org/10.1515/9783111372914
  • Laca, Brenda. 1986. Die Wortbildung als Grammatik des Wortschatzes. Untersuchungen zur spanischen Subjektnominalisierung. Tübingen: Narr.
  • Leech, George. 1974. Semantics. Harmondsworth: Penguin Books.
  • Lipka, Leonhard. 1971. «Grammatical Categories, Lexical Items, and Word- Formation». Foundations of Language 7: 211-38.
  • Lüdtke, Jens. 1978. Prädikative Nominalisierung mit Suffixen in Französischen, Katalanischen und Spanischen. Tübingen: Niemeyer. https://doi.org/10.1515/9783111662879
  • Lyons, John. 1977. Semantics. Cambridge: Cambridge UP. https://doi.org/10.1017/CBO9781139165693
  • Martín Mingorance, Leocadio. 1998. El modelo lexemático-funcional: el legado lingüístico de Leocadio Martín Mingorance, ed. Amalia Marín Rubiales. Granada: Universidad de Granada.
  • Muñoz Núñez, María Dolores. 2010. «El uso figurado en algunos casos de unidades plurilexemáticas: colocaciones y compuestos sintagmáticos» Estudios de Lingüística: Universidad de Alicante 24: 253-70. https://doi.org/10.14198/ELUA2010.24.10
  • Muñoz Núñez, María Dolores. 2017a. «Pasado y presente de los diccionarios sintácticos con especial referencia al Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana». Estudios de Lingüística del Español 38: 155-72.
  • Muñoz Núñez, María Dolores. 2017b. «La polisemia léxica y sus conexiones con algunas líneas de la interrelación entre léxico y sintaxis». Rilce 33(3): 945-62. https://doi.org/10.15581/008.33.3.945-62
  • Muñoz Núñez, María Dolores. 2020. «Das Konzept 'lexikalischer Solidaritäten' bei Eugenio Coseriu und seine Weiterentwicklung in der spanischen Linguistik». Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 30(2): 277-91.
  • Niederehe, Hans Josef. 1974. «Die Sprache der Wissenschaft - ein Problem der Sprachwissenschaft». Semantische Hefte 1: 84-112.
  • Olímpio de Oliveira Silva, Maria Eugênia. 2007. Fraseografía teórica y práctica. Frankfurt am Main: Peter Lang. https://doi.org/10.3726/978-3-653-01515-7
  • Olza Moreno, Inés. 2011. Corporalidad y lenguaje: la fraseología somática metalingüística del español. Studien zur Romanischen Sprachwissenschaft und Interkulturellen Kommunikation 73. Frankfurt am Main: Peter Lang.
  • Penadés Martínez, Inmaculada. 1999. La enseñanza de las unidades fraseológicas. Madrid: Arco/Libros.
  • Penadés Martínez, Inmaculada. 2000. La hiponimia en las unidades fraseológicas. Documentos de Investigación Lingüística 4. Cádiz: Universidad de Cádiz.
  • Penadés Martínez, Inmaculada. 2005. «Resultados y perspectivas de estudio en fraseología española». LynX 4: 5-58.
  • Penadés Martínez, Inmaculada. 2012. Gramática y semántica de las locuciones. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá.
  • Penadés Martínez, Inmaculada. 2015. Para un diccionario de locuciones: de la lingüística teórica a la fraseografía práctica. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá.
  • Penadés Martínez, Inmaculada. 2017a. «El concepto de colocación a la luz de las colocaciones del tipo verbo más locución adverbial». Rilce 33(3): 963-91. https://doi.org/10.15581/008.33.3.963-91
  • Penadés Martínez, Inmaculada. 2017b. «Arbitrariedad y motivación en las colocaciones ». Revista de Lingüística teórica y aplicada 55(2): 121-42. https://doi.org/10.4067/S0718-48832017000200121
  • Penadés Martínez, Inmaculada. 2019. Diccionario de locuciones idiomáticas del español actual. Disponible en línea: http://www.diccionariodilea.es/. https://doi.org/10.30687/978-88-6969-441-7/013
  • Pernas Izquierdo, Paloma. 1992. «Las solidaridades léxicas del español (selecciones e implicaciones)». Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid. https://eprints.ucm.es/id/eprint/4312/.
  • Ruiz Gurillo, Leonor. 1997. Aspectos de fraseología teórica española. Anejo de Cuadernos de Filología 24. Valencia: Universitat de València.
  • Salvador Caja, Gregorio. 1989-1990. «Las solidaridades lexemáticas». Revista de Filología de la Universidad de La Laguna 8-9: 339-65.
  • Saussure, Ferdinand de. (1916). 1922. Cours de linguistique générale. Publié par Charles Bally et Albert Sechehaye avec la collaboration de Albert Riedlinger. 2.ª ed. Paris: Payot.
  • Thun, Harald. 1978. Probleme der Phraseologie. Tübingen: Niemeyer. https://doi.org/10.1515/9783111328935
  • Trujillo, Ramón. 1974. «El lenguaje de la técnica». En Doce ensayos sobre el lenguaje, 197-211. Fundación Juan March. Madrid: Rioduero.
  • Ureña Tormo, Clara. 2019. «La enseñanza de las unidades fraseológicas desde la lingüística cognitiva». Tesis doctoral con mención internacional Universidad de Alcalá/Vrije Universiteit Brussel. http://hdl.handle.net/10017/42886.
  • Wotjak, Gerd, ed. 1998. Estudios de fraseología y fraseografía del español actual, Madrid: Iberoamericana/Frankfurt am Main: Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783865278371
  • Zuluaga, Alberto. 1980. Introducción al estudio de las expresiones fijas. Frankfurt am Main: Peter Lang.