HUM120
Literatura - Imagen - Traducción
Publications (231) Publications in which a researcher has participated
2022
-
Traducción audiovisual en la combinación lingüística árabe-español
El devenir de la lingüística y la cultura: un estudio interdisciplinar sobre lengua, literatura y traducción (Dykinson), pp. 1466-1487
-
Continuidad y evolución del imaginario rachildiano en "Le grand saigneur" (1922)
El devenir de la lingüística y la cultura: un estudio interdisciplinar sobre lengua, literatura y traducción (Dykinson), pp. 363-377
2021
-
Un estudio de caso sobre la influencia de los textos literarios de Virginie Despentes en activistas del movimiento feminista español
Libro de Actas del II Congreso Internacional de Diversidad Sexual y Género en la Educación, la Filología y las Artes
-
El cuestionario Surveyanyplace como herramienta para la evaluación del aprendizaje continuo en FLE
Edunovatic2021. Conference proceedings: 6th Virtual International Conferenceon Education, Innovation and ICT
-
La formation professionnalisante en interprétation-traduction judiciaire arabe-français-espagnol: état des lieux
Investigación traductológica en la enseñanza y práctica profesional de la traducción y la interpretación (Comares), pp. 233-247
-
Teaching psychology at university using the content and language integrated learning (CLIL) approach
Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras, Núm. 35, pp. 77-91
-
La Princesse des ténèbres (1896) de Rachilde (1860-1953):: reescritura femenina del Fausto
Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Vol. 36, Núm. 2, pp. 223-230
-
Aproximaciones a las poetas francesas de la Belle Époque en España: traducciones actuales de la obra de Anna de Noailles
Çédille: Revista de Estudios Franceses, Núm. 20, pp. 147-161
2020
-
Teodoro Llorente, entre la traducción y la crítica poética
Poesía y traducción en el siglo XIX hispánico (Peter Lang publishing group), pp. 79-88
-
Nina Bouraoui, escritora intercultural: entre conocimiento, recuerdo, devenir y ser
Innovación docente e investigación en arte y humanidades: avanzado en el proceso de enseñanza - aprendizaje (Dykinson), pp. 1351-1358
-
Conversation et nouvelle brachylogie
Centre International de Phonétique Appliquée
-
L’enseignement-apprentissage du français juridique en contexte francophone: Approche contextuelle et interculturelle
LFE: Revista de lenguas para fines específicos, Vol. 26, Núm. 2, pp. 9-26
-
Educar interseccionalidad: Recepción de una película en un centro de trabajadores
Norteamérica, Vol. 15, Núm. 1, pp. 235-251
-
Carmela eulate sanjurjo, retrato de una traductora versátil
Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, Núm. 15, pp. 234-250
2019
-
Feminismo disidente del siglo XXI
Çédille: Revista de Estudios Franceses, Núm. 16, pp. 475-478
-
La novela francesa: su influencia en las prácticas sociales de lectura en la España actual
Evocar la literatura francesa y francófona de la modernidad: homenaje a Àngels Santa (Pagès editors), pp. 475-483
-
Est que le hasard fait bien les choses dans la rencontre amoureuse?
Le Hasard dans les Arts et Lettres (Muñoz Moya), pp. 183-190
-
El juego de mesa como recurso didáctico en educación primaria: proyecto de integración AICLE y literatura infantil
Innovación Docente e Investigación en Ciencias de la Educación (Dykinson), pp. 521-532
-
"La Main coupée" (Sur Blaise Cendrars)
Evocar la literatura francesa y francófona de la modernidad: homenaje a Àngels Santa (Pagès editors), pp. 325-331
-
El llanto de España: poesía francesa del Trienio Liberal : estudio crítico y corpus bilingüe anotado
Ediciones Universidad de Salamanca