Filología Clásica (Griega y Latina)

1999

1. Algunas consideraciones sobre la traducción e interpretación de un pasaje de Heraclides Póntico

   Lengua y cultura: estudios en torno a la traducción : volumen II de las actas de los VII Encuentros Complutenses en torno a la traducción (Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores), pp. 361-366

2. Algunas particularidades de la prosodia y la métrica latinas del Renacimiento

   Estudios de métrica latina (Universidad de Granada), pp. 747-766

3. Bilingual cultures: the Iearned language and the vernacular in Renaissance Seville and ancient Rome

   Latin and vernacular in Renaissance Spain (Manchester University Press), pp. 113-120

4. Clasificación, forma y función de la carta erótica inserta en la Novela

   Aladas palabras: correos y comunicaciones en el Mediterráneo (Ediciones Clásicas), pp. 57-84

5. El clero y el cultivo de la ciencia en el siglo XVI: la actividad científica del humanista alcalizaño Bernardino Gómez Miedes

   La filología latina hoy: Actualización y perspectivas (Sociedad de Estudios Latinos), pp. 1245-1253

6. El número de las circunstancias en los "Progymnasmata" hispanos del siglo XVI

   La filología latina hoy: Actualización y perspectivas (Sociedad de Estudios Latinos), pp. 1179-1188

7. En torno a los nombres propios de la poesía latina de los humanistas

   Estudios de métrica latina (Universidad de Granada), pp. 549-584

8. Falecios de Rodrigo Caro como poema preliminar en su alabanza a nombre de Francisco Andino

   La filología latina hoy: Actualización y perspectivas (Sociedad de Estudios Latinos), pp. 1171-1177

9. Gramática y prosodia en el Siglo de Oro: El epigrama de Francisco Cascales "In grammaticum male concinnantem suos uersos"

   Estudios de métrica latina (Universidad de Granada), pp. 833-849

10. Influencias de Tibulo en la poesía "elegíaca" de Benito Arias Montano: a propósito de un poema de "Hymni et secula"

    La filología latina hoy: Actualización y perspectivas (Sociedad de Estudios Latinos), pp. 881-890

11. Latin and vernacular in the works of Bernardino Gómez Miedes

    Latin and vernacular in Renaissance Spain (Manchester University Press), pp. 105-112

12. Otro episodio del enfrentamiento Erasmo/Standish: "In principio erat sermo" (1519)

    La filología latina hoy: Actualización y perspectivas (Sociedad de Estudios Latinos), pp. 1315-1322

13. Un epigrama inédito de Benito Arias Montano

    La filología latina hoy: Actualización y perspectivas (Sociedad de Estudios Latinos), pp. 1231-1236

14. Un humanista muy poco conocido, Angelus Sabinus (Angelus de Curibus Sabinis)

    La filología latina hoy: Actualización y perspectivas (Sociedad de Estudios Latinos), pp. 891-896