Instituto de Lingüística Aplicada (ILA)

1990

1. L'apport del géographes arabes (IXe-XIe s.) à la connaissance de l'irrigation et de l'hydraulique agraire dans le Maroc du haut moyen âge

   Ciencias de la naturaleza en Al-Andalus : textos y estudios (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC), pp. 321-362

2. Aspectos lingüísticos acerca de una pareja léxica verbal

   La descripción del verbo español (Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, 1990), pp. 97-105

3. Sobre el consumo de acrídidos en Marruecos

   Al-qantara: Revista de estudios árabes, Vol. 11, Fasc. 1, pp. 239-246

4. Observaciones sobre la traducción de cuentos fantásticos: Le Horla de Guy de Maupassant

   Anales de la Universidad de Cádiz, Núm. 7, pp. 311-320

5. Límites de la traducción: un poema de Louis Scutenaire

   Correspondance: Revista hispano-belga, Núm. 1, pp. 117-124

6. La reception du surrealisme dans les revues litteraires d'Amerique latine (1924-1950)

   Estudios humanísticos. Filología, Núm. 11, pp. 163-168

7. La biographie de Galib, haut fonctionnaire andalous de l'époque califale: carrière politique et titres honorifiques

   Al-qantara: Revista de estudios árabes, Vol. 11, Fasc. 1, pp. 95-112

8. Ingenieros mecánicos para la Armada de Carlos V

   Revista de historia naval, Año 8, Núm. 31, pp. 83-94