Descripcion y clasificacion estandarizada de servicios de salud mental en España. El European Service Mapping Shedule

Zusammenfassung

Introducción La OMS ha señalado la necesidad de establecer comparaciones nacionales e internacionales de la Reforma Sanitaria. Para ello, es necesario contar con sistemas estandarizados de descripción y clasificación de servicios de salud mental. Esto es especialmente revelante en salud mental por la disparidad de dispositivos, su constante transformación y las notables reformas acaecidas en los últimos 20 años. Objetivos Se analiza la utilidad de la versión española del European Service Mapping Shedule(ESMS) para descripción y clasificación de servicios de salud mental. Método Se efectuó una traducción conceptual del instrumento. Se describieron 77 servicios pertenecientes a cuatro áreas socio-sanitarias en España. Se analizó la viabilidad(aplicabilidad, aceptabilidad y practicabilidad), validez descriptiva y fiabilidad (porcentaje de acuerdo). Resultados La viabilidad del ESMS fue considerada adecuada. El sistema de árboles del ESMS facilita la información y comparación de los datos. La cumplimentación de la sección de utilización de servicios requiere de una supervisión de expertos. La validez discriminante y de contenido fue adecuada excepto para un limitado número de servicios. Se obtienen datos elevados de acuerdo interxaminadores. El ESMS mostró una disponibilidad y utilización de servicios dispar en las cuatro áreas socio-sanitarias seleccionadas. Conclusión El ESMS se ha mostrado un instrumento útil y viable para la descripción y clasificación de los servicios de salud mental en España y facilita comparaciones nacionales.