Encuesta diagnóstica de psoriasis para atención primaria

Résumé

Encuesta diagnóstica de psoriasis para Atención Primaria. Proceso de validación del cuestionario diagnóstico autoadministrado basado en el realizado por Domínguez y colaboradores (Domínguez et al. Development and pilot-testing of a psoriasis screening tool. Br J Dermatol 2009; 161(4): 778-784) en el que se realizó un proceso de traducción, retrotraducción y adaptación transcultural de la versión original con el objetivo de conseguir que el instrumento fuera equivalente a nivel semántico, conceptual, de contenido, técnico y de criterio en nuestra cultura. Previa realización de prueba piloto se realizó un estudio observacional transversal en dos grupos de pacientes con el objetivo de estudiar la validez de este cuestionario diagnóstico y su aplicación a las consultas de atención primaria. En los resultados obtenidos cabe señalar la homogeneidad en los resultados obtenidos muy similares a los de Domínguez et al. lo que sustenta la correcta validación del mismo.