La antonimia léxica. Criterios para una caracterización tipológica de los antónimos

Résumé

La clasificación de las diversas manifestaciones englobadas en la antonimia constituye una de las preocupaciones fundamentales en los estudios sobre el léxico. Efectivamente, a pesar de que es reconocida su importancia para la estructuración del léxico de las lenguas, al tratarse de un rasgo natural de éstas, resulta notable la escasez de avances en los que atañe a la delimitación de los distintos tipos de "opositividad". En este panorama se impone la necesidad de fijar criterios sólidos que permitan trazar delimitaciones entre las distintas relaciones léxicas antonímicas. Como hipótesis central en torno a la cual se articula la investigación desarrollada en esta tesis, mantenemos que el amplio conjunto de relaciones que la mayoría de los hablantes identifican como antonímicas no pueden ser caracterizadas tipológicamente sobre la base de un único criterio. De este modo, se pretende satisfacter un doble objetivo. El primero es la revisión crítica de las principales posturas suscitadas en cuanto a la clasificación de los tipos de antónimos léxicos. El segundo, derivado del anterior, es la elaboración de una propuesta de caracterización tipológica de la antonimia, dentro de un marco suficientemente amplio, en el que puedan incluirse todos los antónimos léxicos por diversa que sea su naturaleza. Teniendo en cuenta los presupuestos de los que partimos y los objetivos que nos marcamos, la tesis se articula en dos grandes partes. La primera, que comprende los tres primeros capítulos, constituye el corpus teórico necesario, cuya revisión crítica sirve para refrendar nuestra hipótesis. En el primero de los capítulos se realiza un análisis conceptual y terminológico, en el que están presentes las distintas ramificaciones posibles del término antonimia, cuya imprecisión y vaguedad justifica la inexistencia de una tipología claramente delimitada. Prosigue el segundo capítulo con la revisión historiográfica del tr