Comunicación y migración, el caso de Ecuador

  1. Benítez Eyzaguirre, Lucía
Revista:
Historia Actual Online

ISSN: 1696-2060

Año de publicación: 2006

Número: 11

Páginas: 133-152

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Historia Actual Online

Resumen

Este artículo pretende analizar el papel de la comunicación en el desarrollo como uno de los elementos que lo convierten en codesarrollo. Se defiende que en un mundo en que el valor social se renegocia al instante a través de los bienes simbólicos, el desafío está en lograrlo de forma intercultural con la inclusión de la totalidad de los individuos sin renuncia a su diferencia y sin alentar nuevas desigualdades que ahora operan desde la desconexión, la desinformación y la incomunicación. Tras exponer el panorama de las políticas comunicativas actuales a nivel mundial, se exponen los nexos existentes entre globalización y migración, para luego hacer lo mismo con los casos de la comunicación y migración. A continuación, se estudia el Plan ¿Migración, Comunicación y Desarrollo Ecuador-España¿, describiendo sus bases conceptuales y organizativas así como sus potencialidades. Finalmente, se presentan una comparativa entre inmigrantes ecuatorianos y marroquíes en España sobre el papel de la comunicación en el desarrollo y una serie de propuestas de impulso para la comunicación y el desarrollo.

Referencias bibliográficas

  • Acosta, A.; Atienza, J. (2004), “El estudio del caso de Ecuador”, en Migraciones y Desarrollo. Estudio de dos casos particulares: Ecuador y Marruecos: parámetros sociales, políticos y económicos y perspectivas de cooperación. Seminario sobre Migraciones y Desarrollo: Propuestas institucionales y experiencias prácticas. Madrid, CECOD, 2004 [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.cecod.net/migraciones_y_desarroll o.htm >.
  • Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC); Campaña Derechos a la comunicación en la Sociedad de la Información (CRIS) (2003), Involucrando a la sociedad civil en políticas de TIC. Informe presentado a la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información. Ginebra, Diciembre 2003 [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.apc.org/books/policy_wsis_ES.pdf >, 56.
  • Aragall, X. y Aubarell, G. (2004), “Estudio del caso de Marruecos”, en Seminario sobre Migraciones y Desarrollo: Propuestas institucionales y experiencias prácticas. Madrid, CECOD, 2004 [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.cecod.net/migraciones_y_desarroll o.htm>.
  • Ardèvol, Elisenda y Vayreda, Agnès (2002), “ Identidades en línea, prácticas reflexivas”, en Seminario sobre La identidad en la era digital, 10º Festival Internacional de video y multimedia de Canarias Canariasmediafest, Las Palmas de Gran Canaria, 25 de Octubre de 2002 [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.grancanariacultura.com/canariasme diafest/seminario.htm>.
  • Betancourt, Valeria (2003), Sociedad civil latinoamericana activa frente a la CMSI. Informes de procesos nacionales. Caracas, Asociación para el Progreso de las Comunicaciones, Ex Libris.
  • Bourdieu, Pierre (1989), La noblesse d'État: grandes écoles et esprit de corps. Paris, Editions de Minuit.
  • Campo Ladero, María Jesús (2004), Opiniones y actitudes de los españoles ante el fenómeno de la inmigración. Madrid, Centro de Investigaciones Sociológicas.
  • Castello Starkoff, Paula (2004), “Migración ecuatoriana y uso de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación”. Cartillas sobre migración 12. Plan Migración, Comunicación y Desarrollo. Diciembre de 2004 [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.llacta.org/organiz/llactacaru/docs/ migracion12.pdf>.
  • Cea D’Ancona, Mª Ángeles (2004), La activación de la xenofobia en España ¿Qué miden las encuestas? Madrid, Centro de Investigaciones Sociológicas.
  • Colussi, Marcelo (2005), “Del Informe MacBride a Telesur” [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.rebelion.org/noticia.php?id=19232 >.
  • Checa Olmos, Francisco (2002), “España y sus inmigrados. Imágenes y estereotipos de la exclusión social”, en F. J. García; C. Muriel, (coords.), Actas III Congreso de la inmigración. Volumen II. Granada, Laboratorio de Estudios Interculturales, 421-436.
  • Farré, Marcela (2004), El noticiero como mundo posible. Estrategias ficcionales en la información audiovisual. Buenos Aires, La Crujía ediciones.
  • Fueyo Gutiérrez, Aquilina (2002), De exóticos paraísos y miserias diversas. Publicidad y (re)construcción del imaginario colectivo sobre el sur. Barcelona, Icaria editorial.
  • Galindo Lucas, Alfonso (2005), La utopía del mercado [libro en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.eumed.net/libros/2005/agl2/index. htm>.
  • García, Paola (2004), “La migración de argentinos y ecuatorianos a España: representaciones sociales que condicionaron la migración”. Amérique Latine Histoire et Mémorie, 9 [artículo en línea] Disponible desde Internet en: <http://alhim.revues.org/document399.html>.
  • García, F, J. y Muriel, C. (coord.) (2002), III Congreso de la inmigración. Granada, Laboratorio de Estudios Interculturales.
  • García Canclini, Néstor (1995), Consumidores y ciudadanos. Conflictos multiculturales de la globalización. México, Grijalbo.
  • García Canclini, Néstor (1998), “Políticas culturales: de las identidades nacionales al espacio latinoamericano”, en Anales del Seminario Integración Económica e Industrias Culturales en América Latina y el Caribe. SELA/UNESCO/Convenio Andrés Bello y Gobierno de Buenos Aires, 30-31 de julio, 1998.
  • García Canclini, Néstor (2001), Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Barcelona, Paidós.
  • García Canclini, Néstor (2004), Diferentes, desiguales y desconectados. Mapas de la interculturalidad. Barcelona, Editorial Gedisa.
  • Giménez, Carlos; Acosta, Alberto y Aubarell, Gemma (2004), Migraciones y Desarrollo. Estudio de dos casos particulares: Ecuador y Marruecos: parámetros sociales, políticos y económicos y perspectivas de cooperación. Seminario sobre Migraciones y Desarrollo: Propuestas institucionales y experiencias prácticas. Madrid, CECOD, 2004 [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.cecod.net/migraciones_y_desarroll o.htm>.
  • González, Jorge A. (2004), “Cibercultur@ y alteridad: Ideas para una estrategia de comunicación compleja desde la periferia”, en Seminario de Migrantes y su derecho a la comunicación, de la Asociación Mundial para la comunicación cristiana, WACC, en Tecún Umán, Guatemala, 12 al 15 de marzo de 2004.
  • Gruzinski, Serge (2000), El pensamiento mestizo. Barcelona, Paidos.
  • Gubern, Román (2000), El eros electrónico. Madrid, Taurus.
  • Habermas, Jürgen (1987), Teoría de la acción comunicativa. I. Racionalidad de la acción y racionalización social. II. Crítica de la razón funcionalista. Madrid, Taurus.
  • Hamelink, Cees (1983), Hacia una autonomía cultural de las comunicaciones mundiales. Buenos Aires, Ediciones Paulinas.
  • Jiménez, Carlos (2004), “Introducción. Expectativas, concepciones y escenarios de futuro”, en Migraciones y Desarrollo. Estudio de dos casos particulares: Ecuador y Marruecos: parámetros sociales, políticos y económicos y perspectivas de cooperación. Seminario sobre Migraciones y Desarrollo: Propuestas institucionales y experiencias prácticas. Madrid, CECOD.. [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.cecod.net/migraciones_y_desarroll o.htm >.
  • Jurado Vargas, Romel (2006), “El reto de la formulación del derecho humano a la comunicación”. Revista Aportes Andinos [artículo en línea] Disponible desde Internet en: <http://wsispapers.choike.org/derecho_comunic acion.pdf>.
  • López García, Bernabé (1993), Inmigración magrebí en España. El retorno de los moriscos. Madrid, Fundación MAPFRE.
  • Lorite García, Nicolás (2002), “Internet como medio al servicio de los valores de la interculturalidad en el ámbito local en España”, en IV Congreso Iberoamericano de Periodismo en Internet [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.pucp.edu.pe/~com/kponencias/LO RITE-INTERNET.htm>.
  • Lorite García, Nicolás (2002), “Medios de comunicación, inmigración y dinamización intercultural: algunas propuestas para la investigación-acción desde la MIGRACOM”, en F. J. García; C. Muriel (coord.), III Congreso de la inmigración…, op. cit., 449-455.
  • Lorite García, Nicolás(dir.) (2004),Tratamiento informativo de la inmigración en España, 2002. Madrid, IMSERSO.
  • Martín Barbero, Jesús (1999), Comunicación y solidaridad en tiempos de globalización, Encuentro Continental de Comunicadores convocado por el DECOSCELAM y OCICAL, UCLAP y UNDA-AL Medellín, 28 de abril de 1999. [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.iscmrc.org/spanish/barbero.html> [con acceso el 13 de junio de 2006].
  • Lorite García, Nicolás (2001), “Reconfiguraciones comunicativas de lo público”. Anàlisi: Quaderns de comunicació i cultura, 26, 71-88.
  • Mastrini, Guillermo y Charras, Diego de (2004), “20 años no es nada: del NOMIC a la CMSI”. “Ponencia al Congreso IAMCR. Porto Alegre, Brasil. 2004. Bibliografía de la cátedra de Políticas y Planificación de la Comunicación de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, Mimeo, Buenos Aires” [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.catedras.fsoc.uba.ar/mastrini/investigaciones/mastrini_decharras.doc>[con acceso el 13 de junio de 2006].
  • Mattelart, Armand (2005), Diversidad cultural y mundialización. Barcelona, Paidos.
  • Mateo Pérez, Miguel Ángel (2005), Las nuevas violencias estructurales. Migraciones internacionales y procesos de exclusión social. España, La insignia.
  • Moneta, Carlos Juan (2000), “La dimensión cultural de la globalización: una perspectiva desde los estado-nación” , en Daniel Mato; Ximena Agudo e Illia García (coord.), América Latina en tiempos de globalización II: cultura y transformaciones sociales. Caracas, CIPOST Universidad Central de Venezuela – UNESCO.
  • Noelle-Neumann, Elisabeth (1995), La espiral del silencio. Opinión pública: nuestra piel social. Barcelona, Ediciones Piados.
  • Pedone, Claudia (2006), Estrategias migratoria y poder. Tú siempre jalas a los tuyos. Quito, Ediciones ABYE-YALA.
  • Pereda, Carlos; Prada, Miguel Ángel de (2002), “Migraciones internacionales: Entre el capitalismo global y la jerarquización de los estados”, en España: las migraciones. Madrid, Colectivo IOE-Fundación Hogar del Empleado, 39-92.
  • Pineda de Alcázar, Migdalia (2004), “Sociedad de la Información: el papel de la comunicación, las políticas culturales y la diversidad”, en Forum Barcelona 2004. El diálogo Comunicación y Diversidad Cultural. Barcelona, 25-27 de mayo de 2004 [documento en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.portalcomunicacion.com/dialeg/es p/web/prg_det_abs.asp?Id=70>.
  • Ramírez Gallegos, Franklin y Ramírez, Paul (2005), La estampida migratoria, Crisis, redes transnacionales y repertorios de acción migratoria. Quito, Ciudad-Unesco-Ediciones ABYA YALA.
  • Rifkin, Jeremy (2000), La era del acceso. La revolución de la nueva economía. Barcelona, Paidos.
  • Salazar, Richard (2006), “Una visión desde el Sur. Migración y desarrollo: un reto global”. Codesarrollo-cideal.org, 1 [artículo en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.codesarrollocideal.org/images/codesarrollo/ZA_articulo_Richard_codesarrollo.pdf?PHPSESSID=8a4e7fcc9e 31e982ac3ae3e233af74de>.
  • Sánchez Ruiz, Enrique E. (2005), “Actualidad del Informe MacBride, a 25 años de su publicación”. Revista de Economía Política de las Tecnologías de la Información y Comunicación Eptic On Line, VII-3 [artículo en línea] Disponible desde Internet en: <www.eptic.com.br/portugues/Revista%20EPTI C%20VIII%20-%20EnriqueSanchez.pdf>.
  • Steingress, Gerhard (2002), “La Cultura Como Dimensión de la Globalización: Un Nuevo Reto para la Sociología”. Revista Española de Sociología, 2 [artículo en línea] Disponible desde Internet en: <http://www.fesweb.org/revista/archivos/res02/05.pdf>, 77-96.
  • Vidal Jiménez, Rafael (2000), “La Red y la destrucción de la identidad”. Versión castellana de la comunicación “A Rede e a destrucción da identidade”, presentada en lengua gallega en la XVII Semana Galega de Filosofía. Filosofía e cambio de milenio. Aula Castelao de Filosofía. Pontevedra, 24-28 de abril de 2000.
  • Vidal Jiménez, Rafael (2005), Capitalismo (disciplinario) de redes y cultura (global) del miedo. Buenos Aires, Ediciones del signo.
  • Vizer, Eduardo (1999), La trama (invisible) de la vida social. Comunicación, sentido y realidad. Buenos Aires, La crujía ediciones.
  • VV.AA. (2003), Al otro lado de la brecha. Perspectivas Latinoamericanas y del Caribe ante la CMSI. Caracas, Editorial Ex Libris.
  • VV. AA. (2005), XXV aniversario del Informe MacBride. Comunicación internacional y políticas de comunicación. Barcelona, Consell de l’Audiovisual de Catalunya.