El corpus poético-musical de tradición oral de la provincia de Cádiz (romancero, lírica y repertorio infantil)un balance y algunas reflexiones

Bibliographische Referenzen

• ATERO, V., RUIZ, M. J., BALTANÁS, E. y PÉREZ CASTELLANO, A. (1996): El Romancero de la provincia de Cádiz (Romancero General de Andalucía, I), P. Piñero (dir.), Fundación Machado / Universidad de Cádiz / Diputación Provincial de Cádiz.
• ATERO, Virtudes (2009): Cancionero gaditano tradicional, Universidad de Cádiz / Diputación de Cádiz.
• ATERO, Virtudes (2010): Retahílas y canciones infantiles, Universidad de Cádiz / Diputación de Cádiz.
• DE VICENTE LARA, Juan Ignacio (1982): El chacarrá y sus tradiciones, Algeciras, Junta Coordinadora de Actividades y Establecimientos Culturales.
• FRAILE GIL, José Manuel (1998): La tradición musical en España: Jerez de la Frontera, Madrid, Tecnosaga.
• FRAILE GIL, José Manuel (2009): Romancero tradicional de Cantabria, Santander, Fundación Marcelino Botín.
• FRAILE GIL, José Manuel (2016): Tradición oral y zambomba, libro + 2 CDs, Pamplona / Iruñea, Lamiñarra / Instituto de las Identidades / Diputación de Salamanca.
• GARCÍA SURRALLÉS, Carmen (1988): Estudio del romancero de Cádiz (Zona Atlántica), tesis doctoral inédita.
• MENDOZA DÍAZ-MAROTO, Francisco (1979): «La recolección del romancero oral desde provincias: una experiencia (1972-1979)», en El romancero hoy: nuevas fronteras, A. Sánchez Romeralo, D. Catalán y S. G. Armistead (eds.), Madrid, Seminario Menéndez Pidal / Universidad de California / Gredos, pp. 423-447.
• MENDOZA DÍAZ-MAROTO, Francisco (1989): «Una colección inédita de romances andaluces», en Piñero, P., Atero, V., Rodríguez Baltanás, E. y Ruiz, M. J. (eds.) (1989), pp. 481-499.
• PELEGRÍN, Ana (1989): «Romancero infantil», en El Romancero. Tradición y pervivencia a fines del siglo XX. Actas del IV Coloquio Internacional del Romancero, P. Piñero, V. Atero, E. Rodríguez Baltanás y M. J. Ruiz (eds.), Fundación Machado / Universidad de Cádiz, pp. 355-369.
• PELEGRÍN, Ana (1996): La flor de la maravilla: juegos, recreos, retahílas, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez.
• PELEGRÍN, Ana (1998): Repertorio de antiguos juegos infantiles, Madrid, CSIC.
• PELEGRÍN, Ana (1999): «Catálogo de retahílas y canciones infantiles de Andalucía», en Romances y canciones en la tradición andaluza, P. Piñero, E. Baltanás y A. Pérez Castellano (eds.), Sevilla, Fundación Machado, pp. 217-290.
• PELEGRÍN, Ana (2001): «Romances del repertorio infantil en América», Anales de Literatura Hispanoamericana, 30, pp. 69-95.
• PELEGRÍN, Ana (2003): «Los romances infantiles: Siéndome yo niña…», El romancero de La Gomera y el romancero general a comienzos del tercer milenio, M. Trapero (ed.), Cabildo Insular de La Gomera, pp. 201-218.
• PELEGRÍN, Ana (2008a): Cada cual atienda su juego, Madrid, Anaya.
• PELEGRÍN, Ana (2008b): «Reathílas infantiles tradicionales: el sentido del sinsentido poético», en La palabra y la memoria (estudios sobre literatura popular infantil), P. Cerrillo y C. Sánchez Ortiz (eds.), Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 207-233.
• PÉREZ, Juan Ignacio y MARTÍNEZ, Ana María (2008): El placer de escuchar. Guía para dinamizar la literatura oral en Andalucía, Litoral
• PÉREZ CLOTET, Pedro (1940): Romances de la Sierra de Cádiz, Larache, Sociedad de Estudios Históricos Jerezanos.
• PIÑERO, Pedro (1986): «Romancero de tradición oral moderna en Andalucía Occidental: la encuesta de Cádiz», en Literatura popular y proletaria, J. Urrutia (ed.), Universidad de Sevilla, pp. 279-296.
• PIÑERO, Pedro y ATERO, Virtudes (1986a): Romancerillo de Arcos de la Frontera, Fundación Machado / Diputación Provincial de Cádiz.
• PIÑERO, Pedro y ATERO, Virtudes (1986b): Romancero andaluz de tradición oral, Sevilla, Editoras Andaluzas Unidas.
• PIÑERO, Pedro y ATERO, Virtudes (1987): Romancero de la tradición moderna, Sevilla, Fundación Machado.
• PIÑERO, P., ATERO, V., RODRÍGUEZ BALTANÁS, E. y RUIZ, M. J. (eds.) (1989): El Romancero. Tradición y pervivencia a fines del siglo XX. Actas del IV Coloquio Internacional del Romancero, Fundación Machado-Universidad de Cádiz, 1989.
• PIÑERO, P., ATERO, V., RODRÍGUEZ BALTANÁS, E. y RUIZ, M. J. (1992): «Para una caracterización del romancero andaluz de tradición oral», Actas del III Congreso de Folklore Andaluz, Almería, Centro de Documentación Musical de Andalucía / Junta de Andalucía, pp. 139-151.
• PIÑERO, P., ATERO, V., RODRÍGUEZ BALTANÁS, E. y RUIZ, M. J. (1992): Literatura de Tradición Oral (Guía del Profesor). Curso 1992-93, Sevilla, Junta de Andalucía, Consejería de Educación y Ciencia.
• PIÑERO, P., ATERO, V., RODRÍGUEZ BALTANÁS, E. y RUIZ, M. J. (1993): Literatura de Tradición Oral (Guía del Profesor). Curso 1993-94, Sevilla, Junta de Andalucía, Consejería de Educación y Ciencia.
• RUIZ, María Jesús (1991): El romancero tradicional de Jerez: estado de la tradición y estudio de los personajes, Jerez de la Frontera, Caja de Ahorros de Jerez.
• RUIZ, María Jesús (1991): «Supervivencias de la canción de mayo medieval: un ejemplo en el cancionero tradicional andaluz», en Actas del II Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, vol. I, Universidad de Alcalá de Henares, pp. 783-795.
• RUIZ, María Jesús (1995): La tradición oral del Campo de Gibraltar, Diputación Provincial de Cádiz.
• RUIZ, María Jesús (1996): «La investigación del romancero gaditano (1974-1995)», en El romancero y la copla: formas de oralidad entre dos mundos (España-Argentina), V. Atero (ed.), UNIA / Universidad de Cádiz / Universidad de Sevilla, pp. 221-228.
• RUIZ, María Jesús (1997): «El infante delator: modelos patrimoniales, vulgares y virtuales en el romancero tradicional», Estudios de Literatura Oral, 3, Universidade do Algarve, pp. 171-186.
• RUIZ, María Jesús (2000): «Poesía e improvisación en el folklore del Campo de Gibraltar», Actas del VI Encuentro Iberoamericano de la décima y el verso improvisado, vol I (ed. de M. Trapero et al.), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, pp. 457-471.
• RUIZ, María Jesús (2002): «Tradición y pervivencia de la poesía improvisada en Andalucía», Lenguajes de la tradición popular. Fiesta, canto, música y representación, Y. Jiménez de Báez (ed.), El Colegio de México, pp. 285-302.
• RUIZ, María Jesús (2008): «El columpio en Andalucía: una poética del galanteo», en Al vaivén del columpio. Fiesta, coplas y ceremonial, M.J. Ruiz, J.M. Fraile Gil y S. Weich-Shahak, libro + CD, Diputación Provincial de Cádiz / Universidad de Cádiz, pp. 13-70.
• RUIZ, María Jesús (2009): «Repertorio tradicional infantil de la provincia de Cádiz: texto, rito, gesto y símbolo», Ocnos, 5, Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 69-96.
• RUIZ, María Jesús (2010): «Zarabandas devotas», Educación y Biblioteca, 180 (noviembre-diciembre), pp. 91-93.
• RUIZ, María Jesús (2012): «La niña y el soldado. La guerra de la independencia y otras guerras en el cancionero tradicional hispánico», Boletín de Literatura Oral, 2, pp. 91-119.
• RUIZ, María Jesús (2013): «Carta del rey ha venido… La guerra en el cancionero popular infantil hispánico», en Presencia del cancionero popular infantil en la lírica hispánica. Homenaje a Margit Frenk, P. Cerrillo (ed.), Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 207-228
• RUIZ, María Jesús (2014): «La memoria del francés: romances y canciones en la tradición oral hispánica», en Crónica popular del Doce, M.J. Ruiz (ed.), Sevilla, Alfar, pp. 249-305.
• RUIZ, María Jesús (2016): «Las metamorfosis del romancero en la tradición infantil», en Odres nuevos: retos y futuro de la literatura popular infantil, C. Cañamares, A.L. Luján y C. Sánchez Ortiz (eds.), Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 69-82.
• RUIZ, María Jesús (s.a.): Romancero infantil (en preparación).
• RUIZ, María Jesús y ATERO, Virtudes (1990): En la baranda del cielo. Romances y canciones infantiles de la Baja Andalucía, Sevilla, Guadalmena.
• RUIZ, María Jesús y BONET, Soledad (1989): «Unas calas en los romances de los gitanos de Jerez», en El Romancero. Tradición y pervivencia a fines del siglo XX. Actas del IV Coloquio Internacional del Romancero, P. Piñero, V. Atero, E. Rodríguez Baltanás y M. J. Ruiz (eds.), Fundación Machado / Universidad de Cádiz, pp. 637-645.
• TIZÓN, Carmen (1986): El cancionero del término municipal de Tarifa, tesis de licenciatura inédita.