La conceptualización española del Pacífico Contemporáneo (siglos XVIII-XIX)

  1. Manzano Cosano, David 1
  2. Buschmann, Rainer 2
  1. 1 Universidad Pablo de Olavide
    info

    Universidad Pablo de Olavide

    Sevilla, España

    ROR https://ror.org/02z749649

  2. 2 Channel Island University
Revista:
Boletín americanista

ISSN: 0520-4100

Año de publicación: 2019

Número: 78

Páginas: 135-153

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Boletín americanista

Resumen

Este artículo analiza cómo conceptualizaron el Pacífico los españoles del siglo XVIII y XIX. Para ello nos centraremos en analizar las fuentes generadas por su élite intelectual, dada su posición privilegiada para potenciar unos determinados estereotipos sobre el gran océano mundial. En dichos estereotipos se observa la influencia del pensamiento europeo, pero también la existencia de una serie de ideas propias del mundo hispánico.

Información de financiación

La población hispana comenzó a demandar a su Estado la ocupación efec-tiva del mar de Joló y la Micronesia para conservar los derechos históricos. Por este interés el tradicional olvido de las lindes de las fronteras oceánicas empe-zó a minimizarse y aparecieron obras dedicadas a este espacio, como lo mues-tra Memoria descriptiva e histórica de las Marianas (1875), del exgobernador de las Marianas Felipe de la Corte y Ruano Calderón. La isla de Guam copó el pro-tagonismo de las descripciones de la Micronesia, al ser el epicentro político de la región, y se percibió en la metrópoli un interés por integrar explícitamente a los territorios de las Carolinas dentro de esta entidad política de las Marianas. Así se evidencia en la obra del jesuita Francisco Barrenera Compendio de geo-grafía de las islas Filipinas, Marianas y Joló (1880) y en la del erudito Manuel Scheidnagel Las colonias españolas de Asia. Islas Filipinas (1880), donde des-criben las Palaos y las Carolinas como parte de la Corona aunque no las explo-tasen (Barranera, 1880: 77). Pese a este despertar de la preocupación por las islas más distantes del Imperio ultramarino, las obras literarias sobre estas latitudes no fueron muy abundantes. Se recordó la región para rememorar los via-jes de los insignes marinos hispanos, la obra misional de Juan Antonio Cantova en las Carolinas del siglo xviii, y el discurso estereotipado del pensamiento eu-ropeo, que provocaba que los españoles se vanagloriasen de conservar una serie de ínsulas exóticas en el seno del Pacífico, sin conocer la realidad de las mismas. Fueron dibujadas como una especie de territorio novelesco, y así lo prueba el éxito de la obra de Felipe del Pan relativa a la existencia de un tesoro escondido por el pirata Roberston en una de las islas de las Marianas (Pan, 1885), o el impacto que causó la historia del gaditano Antonio María Triay y Montero, quien fue nombrado jefe de Atewa en Palaos y se presentó en 1863 en la Corte de Isabel II con un niño de estas islas llamado Aulokopé, al que bautiza-ron con el nombre de Ignacio (Mellén, 1999).

Financiadores

Referencias bibliográficas

  • Álvarez Guerra, Juan (1887). Viajes por Filipinas: De Manila a Marianas. Madrid: Fortanet.
  • Álvarez Junco, José (2001). Mater Dolorosa. La idea de España en el siglo xix. Madrid: Santillana.
  • Anderson, Benedict (1993). Comunidades Imaginadas. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
  • Barraneda, Francisco X. (1880). Compendio de geografía de las islas Filipinas, Marianas y Joló. Manila: Ramírez y Giraudier.
  • Barros, João y Couto, Diogo de (1778-1788). Da Asia de João Barros e de Diogo de Couto: Nova edição. Lisboa: Regia Officina Typografica.
  • Benton, Lauren (2010). A Search for Sovereignty: Law and Geography in European Empires. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Bernabéu Albert, Salvador (1988). «Las expediciones hidrográficas». En: Sellés, Manuel; Peset, José Luis y Lafuente, Antonio (coords.). Carlos III y la ciencia de la Ilustración. Madrid: Alianza Editorial, págs. 353-370.
  • Bernabéu Albert, Salvador y Martínez Shaw, Carlos (eds.) (2013). Un océano de seda y plata: el universo económico del Galeón de Manila. Sevilla: CSIC.
  • Blanco, Alda (2012). Cultura y conciencia imperial en la España del siglo xix, Valencia: Universidad de Valencia, 2012.
  • Blumentrit, Fernando (1886) «España y la isla de Borneo». Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid, Madrid, xx, págs. 129-148.
  • Buschmann, Rainer F. y Gómez, José María (2015). «El anti-Pacífico: discursos y ensayos españoles en contra del “Nuevo Mundo” del siglo xviii». En: Bernabéu Albert, Salvador; Mena-García, Carmen y Luque Azcona, Emilio José (coords.). Conocer el Pacífico: exploraciones, imágenes y formación de sociedades oceánicas. Sevilla: Universidad de Sevilla, págs. 195-216.
  • Buschmann, Rainer F. (2014). Iberian Vision of the Pacific Ocean, 1507-1899. Basingtoke: Palgrave.
  • Buzeta, Manuel y Bravo, Felipe (1850). Diccionario geográfico, estadístico, histórico de las islas Filipinas. Madrid: Imp. de José C. de la Peña.
  • Celdrán Ruano, Julia (1994). Instituciones hispanofilipinas del siglo xix. Madrid: Mapfre.
  • Coello, Francisco (1886). [Artículo sin título]. Sociedad Geográfica de Madrid, Madrid, xx, págs. 198-202.
  • Coello, Alexandre (2013). «Colonialismo, resistencia e identidad chamorra en la misión post-jesuita de las islas Marianas (1769-1831)». Estudios de Historia Novohispana, México D.F., 49, págs. 83-117.
  • Comyn, Tomás de (1820). Estado de las Filipinas en 1810. Madrid: Imprenta de Repulles.
  • Da Silva, Rego, A. (1978). «Relacões diretas entre Macau e o Brasil, 1717-1910. Um sonho irrealizavel?». Revista do Instituto Historico e Geografico Brasileiro, Río de Janeiro, cccxix, págs. 5-48.
  • David, Andrew et al. (2004). The Malaspina Expedition, 1789-1794: Journal of the Voyage by Alejandro Malaspina. Londres: Hakluyt Society, 3 vols.
  • Dumont d´Urville, Jules Sébastian César (1832). «Sur les îles du Grand Océan». Bulletin de la Société de Geographié, París, x-105, págs. 1-21.
  • Elizalde Pérez-Grueso, María Dolores (1992). España en el Pacífico: la colonia de las islas Carolinas, 1885-1889. Madrid: CSIC – Instituto de Cooperación Iberoamericana.
  • Fernández de Navarrete, Martín (1802). Relación del viage hecho por las goletas Sutil y Mexicana en el año 1792 para reconocer el estrecho de Fuca. Madrid: Imprenta Real.
  • Fernández de Navarrete, Martín (1825-1837). Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde finales del siglo xv. Madrid: Imprenta Real, 5 vols.
  • Fernández de Navarrete, Martín (1848). Colección de opúsculos. Madrid: Viuda de Calero, Vol. i.
  • Ferreiro, Martín (1888). «Memoria sobre el progreso de los trabajos geográficos leída en la Junta General e 13 de junio de 1888 por Don Martin Ferreiro». Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid, Madrid, xxv, págs. 302-306.
  • Fradera, Josep Maria (2005). Colonias para después de un Imperio. Barcelona: Bellaterra.
  • Fradera, Josep Maria (2016). La nación imperial (1750-1918). Barcelona: Edhasa.
  • Frost, Alan (1988). «Science for Political Purposes: European Exploration of the Pacific Ocean, 1763-1804». En: MacLeod, Roy y Rehbock, Philip (coords.). Nature in its Greatest Extent: Western Science in the Pacific. Honolulu: University of Hawaii Press, págs. 27-44.
  • Frost, Alan (1976). «The Pacific Ocean: The Eighteenth Century’s “New World”». Studies in Voltaire and the Eighteenth Century, Oxford, clii, págs. 779-822.
  • Gómez, Gualberto (1885). Las islas Carolinas y Marianas. Madrid: Librería de S. José.
  • González, Francisco José y Martin-Meras, Luisa (2003). La Dirección de Trabajos Hidrográficos (1797-1908). Madrid: Lunwerk.
  • González-Ripoll Navarro, María Dolores (1990). «La expedición del Atlas de la América Septentrional (1792-1810)». Revista de Indias, Madrid, l (190), págs. 767-788.
  • Hilton, Silvia (1987). «Apuntes sobre rivalidades internacionales y expediciones españolas en el Pacífico, 1763-1794». Revista de Indias, Madrid, xlvii (180), págs. 431-448.
  • Igler, David (2013). The Great Ocean: Pacific Worlds from Captain Cook to the Gold Rush. Oxford: Oxford University Press.
  • Jover Zamora, José María (1976). «Características de la Política Exterior de España en el siglo xix». En Jover Zamora, José María (coord.). Política, diplomacia y humanismo popular: estudios sobre la vida española en el siglo xix. Madrid: Turner, págs. 85-98.
  • Malo de Luque, Eduardo (1788). Historia política de los establecimientos ultramarinos de las naciones Europeas. Madrid: Antonio de Sancha.
  • Manzano Cosano, David (2016). «Filipinas en la Historia del constitucionalismo español y su representación en las Cortes españolas». Revista Española de Derecho Constitucional, Madrid, cvi (36), págs. 273-302.
  • Manzano Cosano, David (2017). Las Carolinas: las islas que alientan el Imperialismo español. Sevilla: Ayuntamiento de Carmona.
  • Manzano Cosano, David y Delgado Sánchez, R.J. (2015). «Música y patriotismo en el conflicto de las Carolinas». En: Bernabéu, S. et al. (coords.). Conocer el Pacífico: exploraciones, imágenes y formación de sociedades oceánicas. Sevilla: Universidad de Sevilla, págs. 337-371.
  • Martín-Meras, Luisa (2008). «La expedición hidrográfica de la América Septentrional, 1792-1805». Journal of Latin American Geography, Texas, vii, págs. 203-218.
  • Matsuda, Matt K. (2005). Empire of love. Histories of France and the Pacific. Oxford: Oxford University.
  • Mellén Blanco, Francisco (1999). «Un marino español jefe en las Palaos: Datos biográficos de D. Antonio María Triay y Montero». En: Luque Talaván, Miguel (coord.). 1898: España y el Pacífico. Interpretación del pasado, realidad del presente. Madrid: AEEP, págs. 505-509.
  • Pérez Lecha, Manuel (2014). Los últimos años del Galeón de Manila. El ocaso de un mundo colonial hispano en el Pacífico, 1785-1821. Castellón: Universidad Jaume I. Tesis doctoral.
  • Pimentel, Juan (1998). La física de la monarquía: ciencia y política en el pensamiento colonial de Alejandro Malaspina (1754-1810). Aranjuez: Doce Calles.
  • Quanchi, Max y Robson, John (2005). Historical Dictionary of the Discovery and Exploration of the Pacific islands. Lanham, Md: Scarecrow Press.
  • Rienzi, Domeny di (1814). Océanie oú cinquième parte du monde comprenant l´archipel d´Asie, l´Australasie et la Polinésie (Ou continent de la Nouvelle- Hollande et les Îles du Gran Ocean). París: Desray-Goujon.
  • Rodríguez González, Agustín Ramón (1999). La Armada Española, la Campaña del Pacífico, 1862-1871. España frente a Chile y Perú. Madrid: Agualarga.
  • Sánchez Gómez, Luis Ángel (2003). Un imperio en la vitrina: el colonialismo español en el Pacífico y la Exposición de Filipinas de 1887. Madrid: CSIC.
  • Schurz, William Lytle (1922). «The Spanish Lake». Hispanic American Historical Review, Durham (Carolina del Norte), v (2), págs. 181-194.
  • Shaw, Leslie M. (1998). The Anglo-Portuguese Alliance and the English Merchants in Portugal, 1654-1810. Aldershot: Ashgate.
  • Spate, Oskar (1978). «The Pacific as an Artifact». En: Gunson, Neil (coord.). The changing Pacific: Essays in Honor of H.E. Maude. Nueva York: Oxford University Press, págs. 32-45.
  • Spate, Oskar (1979-1988). The Pacific since Magellan. Mineápolis: University of Minnesota Press, 3 vols.
  • Togores Sánchez, Luis Eugenio (1992). La acción exterior de España en Extremo Oriente (1830-1885). Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
  • Vargas Ponce, José de (1788). Relación del último viage al estrecho de Magallanes de la fragata de S.M. Santa María de la Cabeza en los años de 1785 y 1786. Extracto de todos los Anteriores desde su descubrimiento impresos y MSS. y noticia de los habitantes suelo, clima y producciones del Estrecho. Madrid: Viuda de Ibarra.
  • Vicente, Nemesio y Sánchez Toca, Pedro (1887-1888). «Canal de Panamá en 1886, D. Nemesio Vicente y teniente de navío primero D. Pedro Sánchez de Toca». Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid, Madrid, xxxii, págs. 281-403; xxxiii, págs. 105-106.