El legado popular en el teatro egipcio: La tentativa pionera de Yūsuf Idrīs

Résumé

Yusuf Idrīs, destacada figura en el panorama literario egipcio y árabe en general, fueun intelectual inquieto, vehemente y versátil –como muy acertadamente fuecalificado por Martínez Montávez (1985, 170)–, al que, con una personalidad nadaconvencional, le tocó vivir en el seno de una sociedad conservadora (Lirola, 1996, 19). Deél dijo también el Dr. Martínez Montávez –en la presentación de un curso de verano de laUniversidad Complutense (El Escorial, 1989), Homenaje a Naŷīb Maḥfūz con motivo suPremio Nobel de Literatura–, que Idrīs era también uno de los “sultanes de la literaturaárabe contemporánea”. Se refería a su faceta como cuentista. Aquí nos centramos en lomás destacado de su labor dramática, en la que también dejó importante huella.