Expediciones a los mares de Asiala Armada como agente de información en los circuitos globales asiáticos (1785-1820)

  1. Pablo Ortega-del-Cerro 1
  1. 1 Universidad de Cádiz
    info

    Universidad de Cádiz

    Cádiz, España

    ROR https://ror.org/04mxxkb11

Revista:
Hispania: Revista española de historia

ISSN: 0018-2141

Año de publicación: 2022

Volumen: 82

Número: 270

Páginas: 39-75

Tipo: Artículo

DOI: 10.3989/HISPANIA.2022.002 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Hispania: Revista española de historia

Resumen

Durante la segunda mitad del siglo XVIII, Asia se consolidó como un escenario clave de la interdependencia global. Ante esta realidad, la monarquía española no descuidó sus intereses en esta región y desplegó una serie de medidas de amplio calado. Más allá de las reformas promovidas en las islas Filipinas, las relaciones entre España y Asia se transformaron cuantitativa y cualitativamente. En este marco, la Real Armada adquirió un papel de enorme importancia que trascendió su rol militar, pues se convirtió en un agente de información clave para estas nuevas relaciones hispano-asiáticas. El objetivo de este trabajo es analizar cómo la institución naval recogió, creó y trasmitió multitud de datos de diversa naturaleza que fueron esenciales para la efectiva inserción de la monarquía española en los circuitos globales asiáticos.

Información de financiación

Este trabajo se enmarcó en el Programa de Ayudas Postdoctorales Juan de la Cierva-Formación, FJC2018-036852-I (Instituto de Historia, CCHS, CSIC), financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades y en el Programa de Formación Postdoctoral en el extranjero, 20703/PD/18, financiado por la Fundación Séneca-Agencia de Ciencia y Tecnología de la Región de Murcia.

Referencias bibliográficas

  • Alfonso Mola, Marina y Martínez Shaw, Carlos, «La Armada en Filipinas durante los tiempos modernos», en María Baudot Monroy (ed.), El Estado en guerra: expediciones navales españolas en el siglo XVIII, Madrid, Polifemo: 331-372.
  • Álvarez Maestre, María del Valle, «Política comercial para las islas Filipinas en la primera mitad del siglo XVIII», Revista de Indias, 52/194 (Sevilla, 1992): 35-60.
  • Baena Zapatero, Alberto, «Regalos de Filipinas a Cádiz en los barcos de la Armada (1765-1784)», Anuario de Estudios Americanos, 74/2 (Madrid, 2017): 491-523, disponible en: https://estudiosamericanos.revistas.csic.es/index.php/estudiosamericanos/article/view/717
  • Baena Zapatero, Alberto, «El comercio asiático en los barcos de la Armada: generalas y equipajes entre Manila y Cádiz (1765-1784)», en Carmen Yuste López (coord.), Nueva España: puerta americana al Pacífico asiático, siglos XVI-XVIII, México UNAM, 2019: 283-320.
  • Baudot Monroy, María, «Cubrir la nueva ruta del Galeón: la conquista de las islas Batanes en 1782», en Salvador Bernabéu y Carlos Martínez Shaw (eds.), Un océano de seda y plata. El universo económico del Galeón de Manila, Madrid, CSIC, 2013: 341-379.
  • Baudot Monroy, María, «Del infierno al edén. El viaje del marino Francisco Muñoz y San Clemente a la Isla de Francia en 1787», Obradoiro de Historia Moderna, 23 (Santiago de Compostela, 2014): 269-294, disponible en https://revistas.usc.gal/index.php/ohm/article/view/1903.
  • Baudot Monroy, María, «La Ilustración y el pulso en la gobernación de Filipinas de José Basco y Vargas (1778-1788)», en Salvador Bernabéu Albert, Carmen Mena-García y Emilio José Luque Azcona (coords.), Filipinas y el Pacífico: nuevas miradas, nuevas reflexiones, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2016: 441-467.
  • Baudot Monroy, María, «La construcción de la Real Armada en Filipinas. Marinos españoles en Manila en la segunda mitad del siglo XVIII», Espacio, Tiempo y Forma. Serie IV, Historia Moderna, 32 (Madrid, 2019): 161-190, disponible en: http://revistas.uned.es/index.php/ETFIV/article/view/22240.
  • Bayly, Christopher A., Empire and Information: intelligence gathering and social information in India, 1780-1870, Cambridge, Cambridge University Press, 1996.
  • Bayly, Christopher A., El nacimiento del mundo moderno, 1780-1914. Conexiones y comparaciones globales, Madrid, Siglo XXI, 2010.
  • Bély, Lucien (dir.), L’information a l’époque moderne, París, Presses d l’Université Paris-Sorbonne, 2001.
  • Bernabéu Albert, Salvador, «Ciencia ilustrada y nuevas rutas. Las expediciones de Juan de Lángara al Pacífico, 1765-1773», Revista de Indias, 180 (Sevilla, 1987): 447-467.
  • Black, Jeremy, The Power of Knowledge: How Information and Technology Made the Modern World, New Haven / Londres, Yale University Press, 2014.
  • Blussé, Leonard, «Chinese Century. The Eighteenth Century in the China Sea Region», Archipel, 58 (París, 1999): 107-29, disponible en https://www.persee.fr/doc/arch_0044-8613_1999_num_58_3_3537 .
  • Bonialian, Mariano, El Pacífico hispanoamericano. Política y comercio en el Imperio Español (1680-1784), Ciudad de México, El Colegio de México, 2012.
  • Brown, Richard, Knowledge is power: the diffusion of information in Early America, 1700-1865, Nueva York, Oxford University Press, 1989.
  • Cao, Jin y Flynn, Dennis O., «Global Quantification and Inventory of Demand for Silver in China», Revista de Historia Económica / Journal of Iberian and Latin American Economic History (online), (Madrid, 2019): 1-27.
  • Carmagnani, Marcello, Las islas del lujo. Productos exóticos, nuevos consumos y cultura económica europea, 1650-1800, Madrid, Marcial Pons, 2012.
  • Carrasco González, Guadalupe, Gullón Abao, Alberto J. y Morgado García, Arturo, Las expediciones científicas en los siglos XVII y XVIII, Madrid, Síntesis, 2016.
  • Castellanos, Alicia, «El comercio con Filipinas. Los últimos años del Galeón de Manila», Cuadernos Monográficos del Instituto de Historia Naval, 52 (Madrid, 2006): 85-107, disponible en http://www.armada.mde.es/archivo/mardigitalrevistas/cuadernosihcn/52cuaderno/cap04.pdf .
  • Chaín Navarro, Celía y Sánchez Baena, Juan José, «La configuración del primer sistema de información cartográfico naval en España: conocimiento, representación y difusión», Tiempos Modernos: revista electrónica de Historia Moderna, 22 (Madrid, 2011), disponible en http://www.tiemposmodernos.org/tm3/index.php/tm/article/view/261/312.
  • Cheong, Weng Eang, «Changing the Rules of the Game (The India-Manila Trade: 1785-1809)», Journal of Southeast Asian Studies, 1/2 (Singapur, 1970): 1-19.
  • Cheong, Weng Eang, Hong Merchants of Canton. Chinise Merchants in Sino-West Trade, 1684-1798, Richmond, Routledge, 1997.
  • Corpuz, Onofre D., An Economic History of the Philippines, Quezon City, University of the Philippines Press, 1997.
  • Cosano Moya, José, «El comercio directo Cádiz-Manila en navíos de la Real Armada (1765-1784)», Boletín de la Real Academia de Córdoba, 102 (Córdoba, 1981): 183-220.
  • Crespo Solana, Ana, «La Compañía holandesa de las Indias Orientales (VOC) y los proyectos españoles con Filipinas a través del Cabo de Buena Esperanza (1609-1784)», Vegueta, 20 (Las Palmas, 2020): 113-143, disponible en: http://revistavegueta.ulpgc.es/ojs/index.php/revistavegueta/article/view/499/706.
  • Darton, Robert, «An Early Information Society: News and Media in Eighteenth-Century Paris», The American Historical Review, I (Nueva York, 2000): 1-35.
  • Díaz-Trechuelo Spínola, María Lourdes, «La defensa de Filipinas en el último cuarto del siglo XVIII», Anuario de Estudios Americanos, XXI (Madrid, 1964): 145-209.
  • Díaz-Trechuelo Spínola, María Lourdes, La Real Compañía de Filipinas, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1965.
  • Elizalde Pérez-Grueso, María Dolores, «Filipinas, ¿una colonia internacional?», Illes i Imperis, 10/11, (Barcelona, 2008): 203-236, disponible en https://raco.cat/index.php/IllesImperis/article/view/262130/349297 .
  • Elizalde Pérez-Grueso, María Dolores, «El viraje de Filipinas hacia Asia en el filo de los siglos XVIII y XIX», Vegueta, 20 (Las Palmas, 2020): 163-187, disponible en: http://revistavegueta.ulpgc.es/ojs/index.php/revistavegueta/article/view/501
  • Escudero, Lola, «La Real Compañía de Filipinas», Sociedad Geográfica Española, 48 (Madrid, 2014): 62-73.
  • Fradera, Josep M., Filipinas, la colonia más peculiar. La hacienda pública en la definición de la política colonial, 1762-1868, Madrid, CSIC, 1999.
  • García-Abásolo, Antonio, «Problemas para gobernar un imperio. Aspectos del modelo colonial en Filipinas, siglos XVI-XVIII», Revista de Estudios Extremeños, 71/3 (Cáceres, 2015): 1843-1867.
  • Giráldez, Arturo, The Age of Trade. The Manila Galleons and the Dawn of the Global Economy, Lanham (MD), Rowman & Littlefield, 2015.
  • González González, Francisco J. y Martín-Meras, Luis (coords.), La Dirección de Trabajos Hidrográficos (1797- 1908), Madrid, Ministerio de Defensa, 2003, 2 vols.
  • Hausberger, Bernd, Historia mínima de la globalización temprana, México, Colegio de México, 2018.
  • Headrick, Daniel R., When Information Came of Age: Tecnologies of Knowledge in the Age of Reason and Revolution, 1700-1850, Nueva York, Oxford University Press, 2000.
  • Herrero Gil, María Dolores, «El comercio en tiempos de guerra: Cavite durante el gobierno de Rafael María Aguilar (1793-1806)», en Salvador Bernabéu Albert y Carlos Martínez Shaw (eds.), Un océano de seda y plata: el universo económico del Galeón de Manila, Madrid, CSIC, 2013: 381-408.
  • Jurado Cerón, Susana, «La Armada en la ruta de Filipinas (1765-1784)», en Salvador Bernabéu Albert, Carmen Mena-García y Emilio José Luque Azcona (eds.), Filipinas y el Pacífico: nuevas miradas, nuevas reflexiones, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2016: 181-206.
  • Kathirithamby-Wells, Jeyamalar, «The Age of Transition: The Mid-eighteenth to the Early Nineteenth Century», en The Cambridge History of Southeast Asia. From Early Times to c. 1800, Cambridge, Cambridge University Press, 1992, vol. 1: 572-612.
  • Laborda, Antonio, Viaje alrededor del globo realizado por la Escuadra al mando de Don Ignacio María de Álava, con anotaciones sobre las operaciones de dicha Escuadra en los mares de Filipinas, Madrid, La Hoja del Monte, 2005.
  • Lafuente, Antonio y Peset Reig, José Luis, «Militarización de las actividades científicas en la España ilustrada», en José Luis Peset Reig (ed.), La ciencia moderna y el conocimiento del Nuevo Mundo, Madrid, CSIC, 1985: 127-148.
  • Lafuente, Antonio y Sellés, Manuel A., «The problem of longitude at sea in the 18th century in Spain», Vistas in Astronomy, 28 (Londres, 1985): 243-250, disponible en https://digital.csic.es/handle/10261/16656
  • Legarda Fernández, Benito, «La Real Sociedad Económica y la Real Compañía de Filipinas: dos instituciones económicas de la Ilustración durante el mando del gobernador Basco en Filipinas», en Milena Koprivitza Acuña (coord.), Ilustración en el mundo hispánico: preámbulo de las independencias, Tlaxcala, Instituto Tlaxcalteca de la Cultura, 2009: 359-372.
  • Lorge, Peter A., The Asian Military Revolution: From Gunpowder to the Bomb, Cambridge, Cambridge University Press, 2008.
  • Marks, Robert B., Los orígenes del mundo moderno: una nueva visión, Barcelona, Crítica, 2007.
  • Martínez Shaw, Carlos, El sistema comercial español del Pacífico (1765-1820), Madrid, Real Academia de la Historia, 2007.
  • Martínez Shaw, Carlos, «La Armada en Filipinas (1765-1784)», Cuadernos Monográficos del Instituto de Historia y Cultural Naval, 69 (Madrid, 2014): 93-116.
  • Martínez Shaw, Carlos, «El Galeón de Manila: 250 años de intercambios», Estudis: revista de Historia Moderna, 45 (Valencia, 2019): 9-34.
  • Martínez Shaw, Carlos y Alfonso Molas, Marina, «La Armada en El Cabo de Buena Esperanza. La primera expedición del navío Buen Consejo, 1765-1767», Anuario de Estudios Atlánticos, 59 (Las Palmas, 2013): 431-477, disponible en http://anuariosatlanticos.casadecolon.com/index.php/aea/article/view/1818/1718 .
  • McNeill, Jhon R. y McNeill, William H., Las redes humanas. Una historia global del mundo, Barcelona, Crítica, 2010.
  • Millari, Francisco, «The Spanish Navy in the Phillipines, 1589-1787», Philippines Studies, 37 (Manila, 1989): 412-439.
  • Muriel, Andrés, Gobierno del señor rey don Carlos III o Instrucción Reservada para la dirección de la Junta de Estado que creó este monarca, París, Girard Hermanos, 1828.
  • Nierstrasz, Chris, Rivalry for Trade in Tea and Textiles: The English and Dutch East India Companies (1700-1800), Nueva York, Palgrave Mcmillan, 2015.
  • Ortega-del-Cerro, Pablo, «La Armada en los confines del imperio: posición y estrategia naval en Filipinas entre 1785 y 1830», Illes i Imperis, 23 (Barcelona, 2021): 213-238.
  • Parry, John Horace (ed.), Trade and Domination. The European Overseas Empires in the Eighteenth Century, Londres, Weidenfeld & Nicholson, 2000.
  • Patel, Sandhya (ed. y td.), Exploration of the South Seas in the Eighteenth Century: Rediscovered Accounts, Volume II: Voyage Round the World Performed under the Direction of Captain Etienne Marchand in the Solide of Marseilles 1790-1792, Londres / Nueva York, Routledge, 2017.
  • Pérez Lecha, Manuel, Los últimos años del Galeón: El ocaso de un modelo colonial hispano en el Pacífico, 1785-1821, tesis doctoral, Universidad Jaume I, Castellón de la Plana, 2014.
  • Pérez Lecha, Manuel, «El comercio entre Nueva España, Filipinas y China: La Real Compañía de Filipinas», en Damián Alberto González Madrid, Manuel Ortiz Heras y Juan Sisinio Pérez Garzón (coords.), La Historia: lost in translation?, Cuenca, Universidad Castilla La Mancha, 2017: 3371-3382.
  • Pérez-Mallaína Bueno, Pablo y Torres Ramírez, Bibiano, La Armada del Mar del Sur, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1987.
  • Permanyer Ugartemendia, Ander, «Españoles en Cantón: los diarios de Manuel de Agote, primer factor de la Real Compañía de Filipinas en China (1787-1796)», Itsas memoria, 7 (Bilbao, 2012): 523-546.
  • Pimentel, Juan, La física de la monarquía: ciencia y política en el pensamiento colonial de Alejandro Malaspina (1754-1810), Aranjuez, Doce Calles, 1998.
  • Pimentel, Juan, Viajeros científicos: Jorge Juan, Mutis y Malaspina, Madrid, Nivola, 2008.
  • Prasad, Ishwari, India in the Eighteenth Century, Allahabad, Chugh Publications, 1973.
  • Raben, Remco, «The Colonial Intrusion: Boundaries and Structures», en Norman G. Owen (ed.), Routledge Handbook of Southeast Asian History, Londres, Routledge, 2014: 25-35.
  • Reid, Anthony, «A new phase of commercial expansion in Southeast Asia, 1760-1850», en Anthony Reid (ed.), The Last Stand of Asian Autonomies, Londres, St. Martin’s Press, 1997: 57-82.
  • Rosero Jácome, Rocío, «La guerra de los mercados del siglo XVIII. Inglaterra vs. España en las colonias de América y Asia», Anuario de la Universidad Internacional SEK, 3 (Madrid, 1997): 85-101.
  • Roy Kaushik, War, Culture and Society in Early Modern South Asia, 1740-1849, Londres, Routledge, 2011.
  • Soler Pascual, Emilio, La aventura de Malaspina: la gran expedición científica del siglo XVIII por las costas de América, las Filipinas y las islas del Pacífico, Barcelona, Ediciones B, 1999.
  • Van Dyke, Paul Arthur, The Canton Trade: Life and Enterprise on the China Coast, 1700-1845, Hong Kong, Hong Kong University Press, 2005.
  • Van Dyke, Paul Arthur, «New Sea Routes to Canton in the 18th Century and the Decline of China’s Control over Trade», en Li Qingxin (ed.), Studies of Maritime History. Haiyang shi yanjiu, Pekín, Shehui kexue wenxian chu ban she, 2010: 57-108.
  • Ward, Peter A., British Naval Power in the East, 1794-1805: The Command of Admiral Peter Rainier, Woodbridge, Bodydell Press, 2013.
  • Weller, Toni (ed.), Information History in the Modern World: Histories of the Information Age, Nueva York, Palgrave Macmillan, 2011.