La eterna regularidad de los participios: Usos e ideas sobre ellos en los medios de comunicación actuales y del siglo XIX

Résumé

Este trabajo revisa, a través de las formas verbales de participio, el fenómeno de la analogía como mecanismo interno de la lengua, cuyos resultados, muchas veces, preocupan a los hablantes. El estudio se enmarca en la relación entre la sociedad y medios de comunicación en la actualidad y en el siglo XIX en el tratamiento de aspectos sobre lengua, exactamente, los usos y formas de participio. Para ello, conformamos un corpus sincrónico de tweets en los que se plantean dudas a la cuenta de la RAE sobre este asunto y, paralelamente, otro corpus diacrónico, del que seleccionamos cuatro artículos de prensa decimonónica que se centran en la morfología y corrección de un nuevo verbo formado analógicamente de un participio: presupuestar. El estudio concluye con la importancia de las distintas plataformas para satisfacer las dudas de los usuarios de la lengua y evidencia el interés social que suscita el ítem gramatical que investigamos.