Las lenguas para fines específicos en la Escuela de Comercio de Cádiz hasta 1952

  1. Lario de Oñate, M. Carmen 1
  1. 1 Catedrática Escuela Universitaria, Colaboradora Honoraria
Journal:
Cuadernos de Investigación de Fondos del Archivo UCA: CIFA

ISSN: 2659-4951

Year of publication: 2020

Issue: 2

Pages: 89-98

Type: Article

DOI: 10.25267/CUAD_INVESTIG_FONDOS_ARCH_UCA.2020.I2.06 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Cuadernos de Investigación de Fondos del Archivo UCA: CIFA

Abstract

Globalization is nowadays presented as one of the reasons for the importance of languages to develop business related professions. This study illustrates that since late 18th century there was interest in training people with knowledge of languages and more specifically specialized languages in the area of trade. This fact is evident in the syllabuses of the subjects in the different curricula of Commerce studies, which are preserved in the Archivo de la Universidad de Cádiz.

Bibliographic References

  • BEAWES, W., 1754. Lex Mercatoria Rediviva: or the Merchants Directory. Dublín: J. Williams.
  • BOURGOING, J. P., 1790. Travels in Spain with a new, accurate and comprehensive View of the present State of the Country. Vol II. Dublín: Fitzpatrick.
  • GARCÍA GUTIÉRREZ A., 1995. Medios de fomentar el desarrollo comercial, industrial y marítimo de Cádiz. J. M. Barragán y J. Torrejón (Eds.). Cádiz: Ingrasa.
  • GARCÍA GUTIÉRREZ, A., 1893. Programa de Lengua Inglesa. Cádiz: Imp. de la Revista Médica.
  • GARCÍA GUTIÉRREZ, A., 1894. Contestaciones Sintéticas al Programa de Lengua Inglesa. Cádiz: Imp. de la Vda. de A. Choza.
  • GARCÍA GUTIÉRREZ, A., 1894. English and Spanish Commercial-Vocabulary. Cádiz: Imp. de la Revista Médica.
  • GARCÍA GUTIÉRREZ, A., 1898. La enseñanza mercantil en España y en el extranjero. Cádiz: Tip. Cabello y Luzón.
  • GUILLÉN TATO, J. F., 1941. Índice sistemático de acuerdos de las Actas Capitulares. 17171807. Cádiz: Cerón.
  • GUILLOTO y GONZÁLEZ, F., 1994. La carrera de comercio en Cádiz. Cádiz: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz.
  • LARIO de OÑATE, M. C., 1999. El Inglés para Fines Específicos en España a finales del siglo XIX y principios del XX. A. Bocanegra Valle, M. C. Lario de Oñate, y P. López Zurita (eds.). Enfoques Teóricos y Prácticos de las Lenguas Aplicadas a las Ciencias y a las Tecnologías. Cádiz: Dpto. Filología Francesa e Inglesa y Tesitex, pp. 46-51.
  • LARIO de OÑATE, M. C., 2000. La colonia británica e irlandesa en Cádiz a finales del siglo XVIII. Cádiz: Servicio Publicaciones Universidad de Cádiz.
  • LARIO de OÑATE, M. C., 2006. Agustín García Gutiérrez: Un precursor en la enseñanza de idiomas. Actas del IX Congreso de la Sociedad Española de Historia de las Ciencias y de las Técnicas. Cádiz: SEHCYT, pp. 873-879 (tomo II).
  • PEYRON, J. F., Nuevo viaje a España 1772-1773. En: J. García Mercadal, 1962, Viajes de extranjeros por España y Portugal, v. III. Madrid: Aguilar.
  • SOLARI, S. J., 1804. Discurso sobre el comercio, con la idea de una Academia Mercantil, Cádiz: Imprenta Casa de la Misericordia.