Documento de consenso sobre asma y tabaquismo del Foro Autonómico de Asma de la SEPAR

  1. Francisco Javier Álvarez-Gutiérrez 1
  2. Marina Blanco-Aparicio 2
  3. Jaime Signes-Costa Miñana 3
  4. Esther Pastor-Esplá 4
  5. Juan Luis García-Rivero 5
  6. José Gregorio Soto-Campos 6
  7. Francisco Javier Callejas-González 7
  8. Pedró José Romero-Palacios 8
  9. Juan Antonio Riesco-Miranda 9
  10. Carlos A. Jiménez-Ruiz 10
  1. 1 Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla
  2. 2 Complejo Hospitalario Universitario A Coruña, A Coruña
  3. 3 Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia
  4. 4 Hospital Universitario San Juan De Alicante, Sant Joan d’Alacant, Alicante.
  5. 5 Hospital Comarcal de Laredo, Laredo, Cantabria
  6. 6 Hospital de Jerez, Jerez de la Frontera
  7. 7 Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Albacete.
  8. 8 Universidad de Granada, Granada
  9. 9 Hospitalario Universitario de Cáceres, Cáceres
  10. 10 Hospital Clínico San Carlos. Madrid.
Revista:
Adicciones: Revista de socidrogalcohol

ISSN: 0214-4840

Año de publicación: 2023

Volumen: 35

Número: 1

Páginas: 67-84

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Adicciones: Revista de socidrogalcohol

Resumen

La prevalencia de tabaquismo activo en adultos con asma es similar a la de la población general. El tabaquismo se asocia con un peor control clínico de la enfermedad, una disminución acelerada de la función pulmonar y una respuesta irregular a la terapia con glucocorticoides. El consumo de tabaco impacta negativamente en la calidad de vida de los pacientes asmáticos y provoca un incremento en el número de visitas y de hospitalizaciones por exacerbaciones. Además, el tabaquismo aumenta el riesgo de cáncer de pulmón, comorbilidades cardiovasculares y muerte en pacientes asmáticos. A pesar de todo ello, las guías actuales del manejo del asma no incluyen recomendaciones específicas para el manejo de los pacientes asmáticos fumadores. Por este motivo, se procedió a una revisión narrativa de la literatura para un consenso mediante metodología de grupo nominal desarrollada a lo largo del año 2019 para extraer recomendaciones prácticas que permitieran mejorar el diagnóstico y el tratamiento del asma en fumadores, así como el tratamiento del tabaquismo en asmáticos. Las conclusiones y recomendaciones fueron validadas en el congreso nacional de la SEPAR del mismo año. Entre las más relevantes, se incidió en la necesidad de abordar el tabaquismo en las personas con asma mediante consejo sanitario, tratamiento farmacológico y terapia conductual, al ser un factor que impacta negativamente en la sintomatología, el pronóstico y la respuesta al tratamiento del asma. En el fumador con sospecha de asma, se debe evaluar la presencia de enfisema y el diagnóstico diferencial de otras enfermedades y considerar el impacto del tabaquismo en el resultado de las pruebas diagnósticas. También se concluye que el hábito tabáquico reduce la respuesta al tratamiento con corticoides inhalados, por lo que se recomienda terapia combinada con broncodilatadores.

Referencias bibliográficas

  • Ahmad, Z. y Singh, S. K. (2010). Relative and additional bronchodilator response of salbutamol and ipratropium in smoker and nonsmoker asthmatics. Journal of Asthma, 47, 340-343. doi:10.3109/02770900903584456.
  • Alcázar-Navarrete, B., Romero-Palacios, P. J., Ruiz-Sancho, A. y Ruiz-Rodríguez, O. (2016). Diagnostic performance of the measurement of nitric oxide in exhaled air in the diagnosis of COPD phenotypes. Nitric Oxide, 54, 67-72. doi:10.1016/j.niox.2016.02.003.
  • Anto, J. M., Sunyer, J., Basagana, X., Garcia-Esteban, R., Cerveri, I., de Marco, R.,… Burney, P. (2010). Risk factors of new-onset asthma in adults: A population-based international cohort study. Allergy, 65, 1021-1030. doi:10.1111/j.1398-9995.2009.02301.x.
  • Apostol, G. G., Jacobs, D. R., Jr., Tsai, A. W., Crow, R. S., Williams, O. D., Townsend, M. C. y Beckett, W. S. (2002). Early life factors contribute to the decrease in lung function between ages 18 and 40: The Coronary Artery Risk Development in Young Adults study. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 166, 166-172. doi:10.1164/rccm.2007035.
  • Avallone, K. M., McLeish, A. C., Zvolensky, M. J., Kraemer, K. M., Luberto, C. M. y Jeffries, E. R. (2013). Asthma and its relation to smoking behavior and cessation motives among adult daily smokers. Journal of Health Psychology, 18, 788-799. doi:10.1177/1359105312456322.
  • Bakakos, P., Kostikas, K. y Loukides, S. (2016). Smoking asthma phenotype: Diagnostic and management challenges. Current Opinion in Pulmonary Medicine, 22, 53-58. doi:10.1097/MCP.0000000000000221.
  • Becoña, E. (2004). Tratamiento psicológico del tabaquismo. En E. Becoña (Ed.), Monografia Tabaco (Vol. 6 (Supl 2), pp. 237-264. Recuperado de https://www.infodrogas.org/files/Monografia_tabaco.pdf.
  • Bhatta, D. N. y Glantz, S. A. (2020). Association of e-cigarette use with respiratory disease among adults: A longitudinal analysis. American Journal of Preventive Medicine, 58, 182-190. doi:10.1016/j.amepre.2019.07.028.
  • Bochkov, Y. A., Busse, W. W., Brockman-Schneider, R. A., Evans, M. D., Jarjour, N. N., McCrae, C.,… Gern, J. E. (2013). Budesonide and formoterol effects on rhinovirus replication and epithelial cell cytokine responses. Respiratory Research, 14, 98. doi:10.1186/1465-9921-14-98.
  • Bozier, J., Chivers, E. K., Chapman, D. G., Larcombe, A. N., Bastian, N. A., Masso-Silva, J. A.,… Ween, M. P. (2020). The evolving landscape of e-cigarettes: A systematic review of recent evidence. Chest, 157, 1362-1390. doi:10.1016/j.chest.2019.12.042.
  • Bramness, J. G. y von Soest, T. (2019). A longitudinal study of cannabis use increasing the use of asthma medication in young Norwegian adults. BMC Pulmonary Medicine, 19, 52. doi:10.1186/s12890-019-0814-x.
  • Burke, H., Leonardi-Bee, J., Hashim, A., Pine-Abata, H., Chen, Y., Cook, D. G.,… McKeever, T. M. (2012). Prenatal and passive smoke exposure and incidence of asthma and wheeze: Systematic review and meta-analysis. Pediatrics, 129, 735-744. doi:10.1542/peds.2011-2196.
  • Cahill, K., Stevens, S., Perera, R. y Lancaster, T. (2013). Pharmacological interventions for smoking cessation: An overview and network meta-analysis. Cochrane Database of Systematic Reviews, CD009329. doi:10.1002/14651858.CD009329.pub2.
  • Campeny, E., López-Pelayo, H., Nutt, D., Blithikioti, C., Oliveras, C., Nuño, L.,… Gual, A. (2020). The blind men and the elephant: Systematic review of systematic reviews of cannabis use related health harms. European Neuropsychopharmacology, 33, 1-35. doi:10.1016/j.euroneuro.2020.02.003.
  • Centers for Disease Control and Prevention. (2020). Outbreak of Lung Injury Associated with the Use of E-Cigarette, or Vaping, Products. Recuperado de https://www.cdc.gov/tobacco/basic_information/e-cigarettes/severe-lung-disease.html#what-we-know.
  • Cerveri, I., Cazzoletti, L., Corsico, A. G., Marcon, A., Niniano, R., Grosso, A.,… de Marco, R. (2012). The impact of cigarette smoking on asthma: A population-based international cohort study. International Archives of Allergy and Immunology, 158, 175-183. doi:10.1159/000330900.
  • Chalmers, G. W., Macleod, K. J., Little, S. A., Thomson, L. J., McSharry, C. P. y Thomson, N. C. (2002). Influence of cigarette smoking on inhaled corticosteroid treatment in mild asthma. Thorax, 57, 226-230. doi:10.1136/thorax.57.3.226.
  • Chatkin, J. M. y Dullius, C. R. (2016). The management of asthmatic smokers. Asthma Research and Practice, 2, 10. doi:10.1186/s40733-016-0025-7.
  • Chatkin, J. M., Zani-Silva, L., Ferreira, I. y Zamel, N. (2019). Cannabis-associated asthma and allergies. Clinical Reviews in Allergy and Immunology, 56, 196-206. doi:10.1007/s12016-017-8644-1.
  • Chaudhuri, R., Livingston, E., McMahon, A. D., Thomson, L., Borland, W. y Thomson, N. C. (2003). Cigarette smoking impairs the therapeutic response to oral corticosteroids in chronic asthma. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 168, 1308-1311. doi:10.1164/rccm.200304-503OC.
  • Chen, Y., Dales, R., Krewski, D. y Breithaupt, K. (1999). Increased effects of smoking and obesity on asthma among female Canadians: The National Population Health Survey, 1994-1995. American Journal of Epidemiology, 150, 255-262. doi:10.1093/oxfordjournals.aje.a009996.
  • Cho, J. H. y Paik, S. Y. (2016). Association between electronic cigarette use and asthma among high school students in South Korea. PloS One, 11, e0151022. doi:10.1371/journal.pone.0151022.
  • Choi, K. y Bernat, D. (2016). E-cigarette use among Florida youth with and without asthma. American Journal of Preventive Medicine, 51, 446-453. doi:10.1016/j.amepre.2016.03.010.
  • Chou, K. T., Su, K. C., Huang, S. F., Hsiao, Y. H., Tseng, C. M., Su, V. Y.,… Perng, D. W. (2014). Exhaled nitric oxide predicts eosinophilic airway inflammation in COPD. Lung, 192, 499-504. doi:10.1007/s00408-014-9591-8.
  • Chung, K. F., Wenzel, S. E., Brozek, J. L., Bush, A., Castro, M., Sterk, P. J.,… Teague, W. G. (2014). International ERS/ATS guidelines on definition, evaluation and treatment of severe asthma. European Respiratory Journal, 43, 343-373. doi:10.1183/09031936.00202013.
  • Clapp, P. W. y Jaspers, I. (2017). Electronic cigarettes: Their constituents and potential links to asthma. Current Allergy and Asthma Reports, 17, 79. doi:10.1007/s11882-017-0747-5.
  • Colak, Y., Afzal, S., Nordestgaard, B. G. y Lange, P. (2015). Characteristics and prognosis of never-smokers and smokers with asthma in the Copenhagen General Population Study. A prospective cohort study. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 192, 172-181. doi:10.1164/rccm.201502-0302OC.
  • Comité Ejecutivo de GEMA 5.0. (2020). GEMA 5.0 - Guía española para el manejo del asma. (pp. 212).Recuperado de www.gemasma.com.
  • Coogan, P. F., Castro-Webb, N., Yu, J., O’Connor, G. T., Palmer, J. R. y Rosenberg, L. (2015). Active and passive smoking and the incidence of asthma in the Black Women’s Health Study. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 191, 168-176. doi:10.1164/rccm.201406-1108OC.
  • Cox, C. A., Boudewijn, I. M., Vroegop, S. J., Schokker, S., Lexmond, A. J., Frijlink, H. W.,… van den Berge, M. (2017). Extrafine compared to non-extrafine particle inhaled corticosteroids in smokers and ex-smokers with asthma. Respiratory Medicine, 130, 35-42. doi:10.1016/j.rmed.2017.07.005.
  • de Granda-Orive, J. I., Escobar, J. A., Gutierrez, T., Albiach, J. M., Saez, R., Rodero, A.,… Herrera, A. (2001). Smoking-related attitudes, characteristics, and opinions in a group of young men with asthma. Military Medicine, 166, 959-965.
  • Department of Health and Human Services. (2014). The health consequences of smoking—50 years of progress: A report of the Surgeon General). Atlanta, GA: U. S.: Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health.
  • Diaz-Guzman, E., Khosravi, M. y Mannino, D. M. (2011). Asthma, chronic obstructive pulmonary disease, and mortality in the U.S. population. COPD, 8, 400-407. doi:10.3109/15412555.2011.611200.
  • Dweik, R. A., Boggs, P. B., Erzurum, S. C., Irvin, C. G., Leigh, M. W., Lundberg, J. O.,… American Thoracic Society Committee on Interpretation of Exhaled Nitric Oxide Levels for Clinical, A. (2011). An official ATS clinical practice guideline: Interpretation of exhaled nitric oxide levels (FENO) for clinical applications. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 184, 602-615. doi:10.1164/rccm.9120-11ST.
  • Ekerljung, L., Ronmark, E., Larsson, K., Sundblad, B. M., Bjerg, A., Ahlstedt, S.,… Lundback, B. (2008). No further increase of incidence of asthma: incidence, remission and relapse of adult asthma in Sweden. Respiratory Medicine, 102, 1730-1736. doi:10.1016/j.rmed.2008.07.011.
  • Fattahi, F., Hylkema, M. N., Melgert, B. N., Timens, W., Postma, D. S. y ten Hacken, N. H. (2011). Smoking and nonsmoking asthma: Differences in clinical outcome and pathogenesis. Expert Review of Respiratory Medicine, 5, 93-105. doi:10.1586/ers.10.85.
  • Feldman, C. y Anderson, R. (2013). Cigarette smoking and mechanisms of susceptibility to infections of the respiratory tract and other organ systems. Journal of Infection, 67, 169-184. doi:10.1016/j.jinf.2013.05.004.
  • Fernández Castillo, R. y Esteban de la Rosa, R. J. (2017). Tecnicas de deshabituacion tabáquica 2.ª ed.). Madrid: Formación Alcalá.
  • Fiore, M. C., Jaen, C. R., Baker, T. B., Bailey, W. C., Benowitz, N., Curry, S. J.,… Williams C. (2008). A clinical practice guideline for treating tobacco use and dependence: 2008 update. A U.S. Public Health Service report. American Journal of Preventive Medicine, 35, 158-176. doi:10.1016/j.amepre.2008.04.009.
  • Gelb, A. F., Christenson, S. A. y Nadel, J. A. (2016). Understanding the pathophysiology of the asthma-chronic obstructive pulmonary disease overlap syndrome. Current Opinion in Pulmonary Medicine, 22, 100-105. doi:10.1097/MCP.0000000000000236.
  • Gilliland, F. D., Islam, T., Berhane, K., Gauderman, W. J., McConnell, R., Avol, E. y Peters, J. M. (2006). Regular smoking and asthma incidence in adolescents. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 174, 1094-1100. doi:10.1164/rccm.200605-722OC.
  • Gilliland, F. D., Li, Y. F. y Peters, J. M. (2001). Effects of maternal smoking during pregnancy and environmental tobacco smoke on asthma and wheezing in children. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 163, 429-436. doi:10.1164/ajrccm.163.2.2006009.
  • Giovannelli, J., Cherot-Kornobis, N., Hulo, S., Ciuchete, A., Clement, G., Amouyel, P.,… Dauchet, L. (2016). Both exhaled nitric oxide and blood eosinophil count were associated with mild allergic asthma only in non-smokers. Clinical and Experimental Allergy, 46, 543-554. doi:10.1111/cea.12669.
  • Godtfredsen, N. S., Lange, P., Prescott, E., Osler, M. y Vestbo, J. (2001). Changes in smoking habits and risk of asthma: a longitudinal population based study. European Respiratory Journal, 18, 549-554.
  • Grabenhenrich, L. B., Gough, H., Reich, A., Eckers, N., Zepp, F., Nitsche, O.,… Keil, T. (2014). Early-life determinants of asthma from birth to age 20 years: A German birth cohort study. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 133, 979-988. doi:10.1016/j.jaci.2013.11.035.
  • Gratziou, C., Florou, A., Ischaki, E., Eleftheriou, K., Sachlas, A., Bersimis, S. y Zakynthinos, S. (2014). Smoking cessation effectiveness in smokers with COPD and asthma under real life conditions. Respiratory Medicine, 108, 577-583. doi:10.1016/j.rmed.2014.01.007.
  • Grol, M. H., Gerritsen, J., Vonk, J. M., Schouten, J. P., Koeter, G. H., Rijcken, B. y Postma, D. S. (1999). Risk factors for growth and decline of lung function in asthmatic individuals up to age 42 years. A 30-year follow-up study. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 160, 1830-1837. doi:10.1164/ajrccm.160.6.9812100.
  • Guichenez, P., Underner, M. y Perriot, J. (2019). [Behavioral and cognitive therapies in smoking cessation: What tools for the pulmonologist?]. Revue des Maladies Respiratoires, 36, 600-609. doi:10.1016/j.rmr.2019.04.001.
  • Hancox, R. J., Gray, A. R., Poulton, R. y Sears, M. R. (2016). The effect of cigarette smoking on lung function in young adults with asthma. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 194, 276-284. doi:10.1164/rccm.201512-2492OC.
  • Hancox, R. J., Shin, H. H., Gray, A. R., Poulton, R. y Sears, M. R. (2015). Effects of quitting cannabis on respiratory symptoms. European Respiratory Journal, 46, 80-87. doi:10.1183/09031936.00228914.
  • Hayes, C. E., Nuss, H. J., Tseng, T. S. y Moody-Thomas, S. (2015). Use of asthma control indicators in measuring inhaled corticosteroid effectiveness in asthmatic smokers: A systematic review. Journal of Asthma, 52, 996-1005. doi:10.3109/02770903.2015.1065422.
  • Hickman, E. y Jaspers, I. (2020). Current e-cigarette research in the context of asthma. Current Allergy and Asthma Reports, 20, 62. doi:10.1007/s11882-020-00952-2.
  • Hollams, E. M., de Klerk, N. H., Holt, P. G. y Sly, P. D. (2014). Persistent effects of maternal smoking during pregnancy on lung function and asthma in adolescents. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 189, 401-407. doi:10.1164/rccm.201302-0323OC.
  • Huovinen, E., Kaprio, J. y Koskenvuo, M. (2003). Factors associated to lifestyle and risk of adult onset asthma. Respiratory Medicine, 97, 273-280.
  • Jaakkola, J. J. K., Hernberg, S., Lajunen, T. K., Sripaijboonkij, P., Malmberg, L. P. y Jaakkola, M. S. (2019). Smoking and lung function among adults with newly onset asthma. BMJ Open Respiratory Research, 6, e000377. doi:10.1136/bmjresp-2018-000377.
  • Jacinto, T., Malinovschi, A., Janson, C., Fonseca, J. y Alving, K. (2017). Differential effect of cigarette smoke exposure on exhaled nitric oxide and blood eosinophils in healthy and asthmatic individuals. Journal of Breath Research, 11, 036006. doi:10.1088/1752-7163/aa746b.
  • James, A. L., Palmer, L. J., Kicic, E., Maxwell, P. S., Lagan, S. E., Ryan, G. F. y Musk, A. W. (2005). Decline in lung function in the Busselton Health Study: The effects of asthma and cigarette smoking. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 171, 109-114. doi:10.1164/rccm.200402-230OC.
  • Jimenez-Ruiz, C. A., Andreas, S., Lewis, K. E., Tonnesen, P., van Schayck, C. P., Hajek, P.,… Gratziou, C. (2015). Statement on smoking cessation in COPD and other pulmonary diseases and in smokers with comorbidities who find it difficult to quit. European Respiratory Journal, 46, 61-79. doi:10.1183/09031936.00092614.
  • Kalliola, S., Pelkonen, A. S., Malmberg, L. P., Sarna, S., Hamalainen, M., Mononen, I. y Makela, M. J. (2013). Maternal smoking affects lung function and airway inflammation in young children with multiple-trigger wheeze. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 131, 730-735. doi:10.1016/j.jaci.2013.01.005.
  • Kauppi, P., Kupiainen, H., Lindqvist, A., Haahtela, T. y Laitinen, T. (2014). Long-term smoking increases the need for acute care among asthma patients: A case control study. BMC Pulmonary Medicine, 14, 119. doi:10.1186/1471-2466-14-119.
  • Kerkhof, M., Tran, T. N., van den Berge, M., Brusselle, G. G., Gopalan, G., Jones, R. C. M.,… Price, D. B. (2018). Association between blood eosinophil count and risk of readmission for patients with asthma: Historical cohort study. PloS One, 13, e0201143. doi:10.1371/journal.pone.0201143.
  • Kurashima, K., Takaku, Y., Ohta, C., Takayanagi, N., Yanagisawa, T., Kanauchi, T. y Takahashi, O. (2017). Smoking history and emphysema in asthma-COPD overlap. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, 12, 3523-3532. doi:10.2147/COPD.S149382.
  • Lancaster, T. y Stead, L. F. (2017). Individual behavioural counselling for smoking cessation. Cochrane Database of Systematic Reviews, 3, Cd001292. doi:10.1002/14651858.CD001292.pub3.
  • Lange, P., Colak, Y., Ingebrigtsen, T. S., Vestbo, J. y Marott, J. L. (2016). Long-term prognosis of asthma, chronic obstructive pulmonary disease, and asthma-chronic obstructive pulmonary disease overlap in the Copenhagen City Heart study: A prospective population-based analysis. Lancet Respiratory Medicine, 4, 454-462. doi:10.1016/S2213-2600(16)00098-9.
  • Lange, P., Parner, J., Vestbo, J., Schnohr, P. y Jensen, G. (1998). A 15-year follow-up study of ventilatory function in adults with asthma. New England Journal of Medicine, 339, 1194-1200. doi:10.1056/NEJM199810223391703.
  • Leone, F. T., Zhang, Y., Evers-Casey, S., Evins, A. E., Eakin, M. N., Fathi, J.,… Farber, H. J. (2020). Initiating pharmacologic treatment in tobacco-dependent adults. An official American thoracic society clinical practice guideline. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 202, e5-e31. doi:10.1164/rccm.202005-1982ST.
  • Lopez Blazquez, M., Perez Moreno, J., Vigil Vazquez, S. y Rodriguez Fernandez, R. (2018). Impact of passive smoking on lung function and asthma severity in children. Archivos de Bronconeumologia, 54, 436-437. doi:10.1016/j.arbres.2017.10.016.
  • Loymans, R. J., Honkoop, P. J., Termeer, E. H., Snoeck-Stroband, J. B., Assendelft, W. J., Schermer, T. R.,… Ter Riet, G. (2016). Identifying patients at risk for severe exacerbations of asthma: Development and external validation of a multivariable prediction model. Thorax, 71, 838-846. doi:10.1136/thoraxjnl-2015-208138.
  • Lundback, B., Ronmark, E., Jonsson, E., Larsson, K. y Sandstrom, T. (2001). Incidence of physician-diagnosed asthma in adults--a real incidence or a result of increased awareness? Report from The Obstructive Lung Disease in Northern Sweden Studies. Respiratory Medicine, 95, 685-692. doi:10.1053/rmed.2001.1126.
  • Malinovschi, A., Backer, V., Harving, H. y Porsbjerg, C. (2012). The value of exhaled nitric oxide to identify asthma in smoking patients with asthma-like symptoms. Respiratory Medicine, 106, 794-801. doi:10.1016/j.rmed.2012.02.009.
  • Marquette, C. H., Saulnier, F., Leroy, O., Wallaert, B., Chopin, C., Demarcq, J. M.,… Tonnel, A. B. (1992). Long-term prognosis of near-fatal asthma. A 6-year follow-up study of 145 asthmatic patients who underwent mechanical ventilation for a near-fatal attack of asthma. American Review of Respiratory Disease, 146, 76-81. doi:10.1164/ajrccm/146.1.76.
  • McConnell, R., Barrington-Trimis, J. L., Wang, K., Urman, R., Hong, H., Unger, J.,… Berhane, K. (2017). Electronic cigarette use and respiratory symptoms in adolescents. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 195, 1043-1049. doi:10.1164/rccm.201604-0804OC.
  • McCoy, K., Shade, D. M., Irvin, C. G., Mastronarde, J. G., Hanania, N. A., Castro, M.,… American Lung Association Asthma Clinical Research, C. (2006). Predicting episodes of poor asthma control in treated patients with asthma. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 118, 1226-1233. doi:10.1016/j.jaci.2006.09.006.
  • McLeish, A. C., Farris, S. G., Johnson, A. L., Bernstein, J. A. y Zvolensky, M. J. (2015). An examination of the indirect effect of anxiety sensitivity in terms of asthma and smoking cessation processes. Addictive Behaviors, 50, 188-191. doi:10.1016/j.addbeh.2015.06.036.
  • McLeish, A. C., Farris, S. G., Johnson, A. L., Bernstein, J. A. y Zvolensky, M. J. (2016). Evaluation of smokers with and without asthma in terms of smoking cessation outcome, nicotine withdrawal symptoms, and craving: Findings from a self-guided quit attempt. Addictive Behaviors, 63, 149-154. doi:10.1016/j.addbeh.2016.07.021.
  • Nadif, R., Matran, R., Maccario, J., Bechet, M., Le Moual, N., Scheinmann, P.,… Pin, I. (2010). Passive and active smoking and exhaled nitric oxide levels according to asthma and atopy in adults. Annals of Allergy, Asthma, and Immunology, 104, 385-393.
  • Nakamura, K., Nagata, C., Fujii, K., Kawachi, T., Takatsuka, N., Oba, S. y Shimizu, H. (2009). Cigarette smoking and the adult onset of bronchial asthma in Japanese men and women. Annals of Allergy, Asthma, and Immunology, 102, 288-293. doi:10.1016/S1081-1206(10)60333-X.
  • Neuman, A., Hohmann, C., Orsini, N., Pershagen, G., Eller, E., Kjaer, H. F.,… ENRIECO Consortium. (2012). Maternal smoking in pregnancy and asthma in preschool children: A pooled analysis of eight birth cohorts. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 186, 1037-1043. doi:10.1164/rccm.201203-0501OC.
  • Osei, A. D., Mirbolouk, M., Orimoloye, O. A., Dzaye, O., Uddin, S. M. I., Dardari, Z. A.,… Blaha, M. J. (2019). The association between e-cigarette use and asthma among never combustible cigarette smokers: Behavioral risk factor surveillance system (BRFSS) 2016 & 2017. BMC Pulmonary Medicine, 19, 180. doi:10.1186/s12890-019-0950-3.
  • Pallasaho, P., Juusela, M., Lindqvist, A., Sovijarvi, A., Lundback, B. y Ronmark, E. (2011). Allergic rhinoconjunctivitis doubles the risk for incident asthma--results from a population study in Helsinki, Finland. Respiratory Medicine, 105, 1449-1456. doi:10.1016/j.rmed.2011.04.013.
  • Pedersen, S. E., Bateman, E. D., Bousquet, J., Busse, W. W., Yoxall, S., Clark, T. J.,… Investigators. (2007). Determinants of response to fluticasone propionate and salmeterol/fluticasone propionate combination in the Gaining Optimal Asthma controL study. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 120, 1036-1042. doi:10.1016/j.jaci.2007.07.016.
  • Perret, J. L., Bonevski, B., McDonald, C. F. y Abramson, M. J. (2016). Smoking cessation strategies for patients with asthma: Improving patient outcomes. Journal of Asthma and Allergy, 9, 117-128. doi:10.2147/JAA.S85615.
  • Piipari, R., Jaakkola, J. J., Jaakkola, N. y Jaakkola, M. S. (2004). Smoking and asthma in adults. European Respiratory Journal, 24, 734-739. doi:10.1183/09031936.04.00116903.
  • Plaschke, P. P., Janson, C., Norrman, E., Bjornsson, E., Ellbjar, S. y Jarvholm, B. (2000). Onset and remission of allergic rhinitis and asthma and the relationship with atopic sensitization and smoking. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 162, 920-924. doi:10.1164/ajrccm.162.3.9912030.
  • Polosa, R., Knoke, J. D., Russo, C., Piccillo, G., Caponnetto, P., Sarva, M.,… Al-Delaimy, W. K. (2008). Cigarette smoking is associated with a greater risk of incident asthma in allergic rhinitis. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 121, 1428-1434. doi:10.1016/j.jaci.2008.02.041.
  • Polosa, R., Morjaria, J., Caponnetto, P., Caruso, M., Strano, S., Battaglia, E. y Russo, C. (2014). Effect of smoking abstinence and reduction in asthmatic smokers switching to electronic cigarettes: Evidence for harm reversal. International Journal of Environmental Research and Public Health, 11, 4965-4977. doi:10.3390/ijerph110504965.
  • Polosa, R., Russo, C., Caponnetto, P., Bertino, G., Sarva, M., Antic, T.,… Al-Delaimy, W. K. (2011). Greater severity of new onset asthma in allergic subjects who smoke: A 10-year longitudinal study. Respiratory Research, 12, 16. doi:10.1186/1465-9921-12-16.
  • Polosa, R. y Thomson, N. C. (2013). Smoking and asthma: Dangerous liaisons. European Respiratory Journal, 41, 716-726. doi:10.1183/09031936.00073312.
  • Rigotti, N. A. (2013). Smoking cessation in patients with respiratory disease: Existing treatments and future directions. Lancet Respiratory Medicine, 1, 241-250. doi:10.1016/S2213-2600(13)70063-8.
  • Rouhos, A., Ekroos, H., Karjalainen, J., Sarna, S., Haahtela, T. y Sovijarvi, A. R. (2010). Smoking attenuates increase in exhaled nitric oxide in atopic but not in nonatopic young adults with asthma. International Archives of Allergy and Immunology, 152, 226-232. doi:10.1159/000283029.
  • Saba, M., Dan, E., Bittoun, R. y Saini, B. (2014). Asthma and smoking--healthcare needs and preferences of adults with asthma who smoke. Journal of Asthma, 51, 934-942. doi:10.3109/02770903.2014.930481.
  • Schatz, M., Zeiger, R. S., Vollmer, W. M., Mosen, D. y Cook, E. F. (2006). Determinants of future long-term asthma control. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 118, 1048-1053. doi:10.1016/j.jaci.2006.07.057.
  • Schleich, F. N., Seidel, L., Sele, J., Manise, M., Quaedvlieg, V., Michils, A. y Louis, R. (2010). Exhaled nitric oxide thresholds associated with a sputum eosinophil count ≥3% in a cohort of unselected patients with asthma. Thorax, 65, 1039-1044. doi:10.1136/thx.2009.124925.
  • Schneider, S., Huy, C., Schutz, J. y Diehl, K. (2010). Smoking cessation during pregnancy: A systematic literature review. Drug and Alcohol Review, 29, 81-90. doi:10.1111/j.1465-3362.2009.00098.x.
  • Self, T. H., Shah, S. P., March, K. L. y Sands, C. W. (2017). Asthma associated with the use of cocaine, heroin, and marijuana: A review of the evidence. Journal of Asthma, 54, 714-722. doi:10.1080/02770903.2016.1259420.
  • Sippel, J. M., Pedula, K. L., Vollmer, W. M., Buist, A. S. y Osborne, M. L. (1999). Associations of smoking with hospital-based care and quality of life in patients with obstructive airway disease. Chest, 115, 691-696. doi:10.1378/chest.115.3.691.
  • Siroux, V., Pin, I., Oryszczyn, M. P., Le Moual, N. y Kauffmann, F. (2000). Relationships of active smoking to asthma and asthma severity in the EGEA study. Epidemiological study on the Genetics and Environment of Asthma. European Respiratory Journal, 15, 470-477.
  • Spears, M., Cameron, E., Chaudhuri, R. y Thomson, N. C. (2010). Challenges of treating asthma in people who smoke. Expert Review of Clinical Immunology, 6, 257-268.
  • Tankut, S., Mowls, D. y McCaffree, D. R. (2015). Factors associated with smoking cessation attempts in asthmatics. Journal - Oklahoma State Medical Association, 108, 477-481.
  • Taylor, D. R., Poulton, R., Moffitt, T. E., Ramankutty, P. y Sears, M. R. (2000). The respiratory effects of cannabis dependence in young adults. Addiction, 95, 1669-1677.
  • Thirion-Romero, I., Perez-Padilla, R., Zabert, G. y Barrientos-Gutierrez, I. (2019). Respiratory impact of electronic cigarettes and “low-risk” tobacco. Revista de Investigación Clínica, 71, 17-27. doi:10.24875/RIC.18002616.
  • Thomson, N. C. (2018). Challenges in the management of asthma associated with smoking-induced airway diseases. Expert Opinion on Pharmacotherapy, 19, 1565-1579. doi:10.1080/14656566.2018.1515912.
  • Thomson, N. C., Chaudhuri, R., Heaney, L. G., Bucknall, C., Niven, R. M., Brightling, C. E.,… McSharry, C. (2013). Clinical outcomes and inflammatory biomarkers in current smokers and exsmokers with severe asthma. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 131, 1008-1016. doi:10.1016/j.jaci.2012.12.1574.
  • Thomson, N. C., Chaudhuri, R. y Livingston, E. (2004). Asthma and cigarette smoking. European Respiratory Journal, 24, 822-833. doi:10.1183/09031936.04.00039004.
  • Tommola, M., Ilmarinen, P., Tuomisto, L. E., Haanpaa, J., Kankaanranta, T., Niemela, O. y Kankaanranta, H. (2016). The effect of smoking on lung function: A clinical study of adult-onset asthma. European Respiratory Journal, 48, 1298-1306. doi:10.1183/13993003.00850-2016.
  • Tonnesen, P., Pisinger, C., Hvidberg, S., Wennike, P., Bremann, L., Westin, A.,… Nilsson, F. (2005). Effects of smoking cessation and reduction in asthmatics. Nicotine and Tobacco Research, 7, 139-148. doi:10.1080/14622200412331328411.
  • Tonstad, S., Tønnesen, P., Hajek, P., Williams, K. E., Billing, C. B. y Reeves, K. R. (2006). Effect of maintenance therapy with varenicline on smoking cessation: A randomized controlled trial. JAMA, 296, 64-71. doi:10.1001/jama.296.1.64.
  • Toren, K., Ekerljung, L., Kim, J. L., Hillstrom, J., Wennergren, G., Ronmark, E.,… Lundback, B. (2011). Adult-onset asthma in west Sweden--incidence, sex differences and impact of occupational exposures. Respiratory Medicine, 105, 1622-1628. doi:10.1016/j.rmed.2011.06.003.
  • Toren, K., Olin, A. C., Hellgren, J. y Hermansson, B. A. (2002). Rhinitis increase the risk for adult-onset asthma--a Swedish population-based case-control study (MAP-study). Respiratory Medicine, 96, 635-641.
  • Tran, T. N., Khatry, D. B., Ke, X., Ward, C. K. y Gossage, D. (2014). High blood eosinophil count is associated with more frequent asthma attacks in asthma patients. Annals of Allergy, Asthma, and Immunology, 113, 19-24. doi:10.1016/j.anai.2014.04.011.
  • Tuomisto, L. E., Ilmarinen, P., Niemela, O., Haanpaa, J., Kankaanranta, T. y Kankaanranta, H. (2016). A 12-year prognosis of adult-onset asthma: Seinajoki Adult Asthma Study. Respiratory Medicine, 117, 223-229. doi:10.1016/j.rmed.2016.06.017.
  • Underner, M., Perriot, J., Peiffer, G. y Jaafari, N. (2017). Asthma and heroin use. Presse Medicale, 46, 660-675. doi:10.1016/j.lpm.2017.06.002.
  • van der Vaart, H., Postma, D. S., Timens, W. y ten Hacken, N. H. (2004). Acute effects of cigarette smoke on inflammation and oxidative stress: A review. Thorax, 59, 713-721. doi:10.1136/thx.2003.012468.
  • Vignoud, L., Pin, I., Boudier, A., Pison, C., Nadif, R., Le Moual, N.,… Siroux, V. (2011). Smoking and asthma: Disentangling their mutual influences using a longitudinal approach. Respiratory Medicine, 105, 1805-1814. doi:10.1016/j.rmed.2011.07.005.
  • Vozoris, N. T. y Stanbrook, M. B. (2011). Smoking prevalence, behaviours, and cessation among individuals with COPD or asthma. Respiratory Medicine, 105, 477-484. doi:10.1016/j.rmed.2010.08.011.
  • Wang, M. P., Ho, S. Y., Leung, L. T. y Lam, T. H. (2016). Electronic cigarette use and respiratory symptoms in Chinese adolescents in Hong Kong. JAMA Pediatrics, 170, 89-91. doi:10.1001/jamapediatrics.2015.3024.
  • Westergaard, C. G., Munck, C., Helby, J., Porsbjerg, C., Hansen, L. H. y Backer, V. (2014). Predictors of neutrophilic airway inflammation in young smokers with asthma. Journal of Asthma, 51, 341-347. doi:10.3109/02770903.2014.880718.
  • Westergaard, C. G., Porsbjerg, C. y Backer, V. (2015). The effect of Varenicline on smoking cessation in a group of young asthma patients. Respiratory Medicine, 109, 1416-1422. doi:10.1016/j.rmed.2015.07.017.
  • Westerhof, G. A., Vollema, E. M., Weersink, E. J., Reinartz, S. M., de Nijs, S. B. y Bel, E. H. (2014). Predictors for the development of progressive severity in new-onset adult asthma. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 134, 1051-1056 e1052. doi:10.1016/j.jaci.2014.05.005.
  • Yadavilli, R., Collins, A., Ding, W. Y., Garner, N., Williams, J. y Burhan, H. (2014). Hospital readmissions with exacerbation of obstructive pulmonary disease in illicit drug smokers. Lung, 192, 669-673. doi:10.1007/s00408-014-9632-3.