Voz e interpretación en las imágenes de las trobairitz

Bibliographic References

• Ariés, P.-Duby, G. (coords.), Historia de la vida privada, Madrid, Taurus, T. 2, 1998.
• Aguilera, D., Femmes poètes du Moyen-Âge. Les Trobairitz, Paris, L’Harmattan, 2012.
• Anglade, J., “Les miniatures des chansonniers provençaux”, Romania, L (1924), pp. 593-604.
• Bec, P., Anthologie des troubadours, Paris, Union Générale d’Éditions, 1979.
• Bertolucci Pizzorusso, V., “La Supplica di Guiraut Riquier e la Risposta di Alfonso X di Castiglia”, Studio Mediolatini e Volgari, vol. XIV (1966), pp. 49-72.
• Bertolucci Pizzorusso, V., “Per una nuova edizione del Libre di Guiraut Riquier. Con una nota sulle etimologie riquieriane”, Lecturae tropatorum, 8 (2015), pp. 6-13.
• Boutière, J.Herman Schutz, A.Cluzel, I.-M., Biographies des troubadours, Paris, Nizet, 1973.
• Brea, M.-Díaz, J. M.-González, I., “Animales de referencia y animales de significación en la lírica gallego-portuguesa”, Boletim de Filologia, 29 (1984), pp. 75-100.
• Careri, M., Il canzoniere provenzale H (Vat. Lat. 3207). Struttura, contenuto e fonti, Modena, Mucchi Editore, 1990.
• Cirlot, J. E., “Vestida de rojo”, La Vanguardia española (8 de julio, 1970), p. 11.
• Cirlot, J. E., Diccionario de símbolos, Barcelona, Labor, 1988, 7ª ed.
• Cirlot, V.Garí, B., La mirada interior. Escritoras místicas y visionarias en la Edad Media, Madrid, Siruela, 2008.
• Chabaneau, C., Les biographies des troubadours en langue provençale, Toulouse, Édouard Privat. Libraire–Éditeur, 1885.
• Chevalier, J.Gheerbrant, A., Diccionario de los símbolos, Barcelona, Herder, 2007.
• Delgado Valero, C., “El cetro como insignia de poder durante la Edad Media”, Los clasicismos en el arte español. Actas del X Congreso del CEHA, Madrid, UNED, 1994, pp. 45-52.
• Díaz-Corralejo, V., Los gestos en la literatura medieval, Madrid, Gredos, 2004.
• Disalvo, S., “Gestualidad en el Cantar de Mio Cid: gestos públicos y modestia”, Olivar, 10 (2007), pp. 69-86.
• Eco, U., Historia de la belleza, Barcelona, Lumen, 2004.
• Favati, G., Le biografie trovadoriche, Bolonia, Palmaverde, 1961.
• Féral, J., Acerca de la teatralidad, Buenos Aires, Nueva Generación, 2003.
• Frugoni, C., “L’iconographie de la femme au cours des Xᵉ-XIIᵉ siècles”, Cahiers de civilisation médiévale, vol. XX, nº 78, (1977), pp. 177-188.
• Garnier, F., Le langage de l’image au Moyen Âge. Signification et symbolique, Paris, Le leopard d’or, 1982.
• Guerrero Lovillo, J., Las cántigas. Estudio arqueológico de sus miniaturas, Madrid, CSIC, 1949.
• Jullian, M., “Images des Trobairitz”, Clio. Femmes, Genre, Histoire, 25 (2007), pp. 213.
• Krispin, A., “La tradition manuscrite des trobairitz: le chansonnier H”, Atti del secondo Congresso Internazionale della Asociation International d’Études Occitannes, Torino, 1993, pp. 231-242.
• Kusler-Ratyé, G., “Les chansons de la comtesse Béatrix de Die”, Archivum Romanicum, I (1917), pp. 161-182.
• Le Goff, J., Una Edad Media en imágenes, Barcelona, Paidós, 2009.
• Lollis, C. de, “Appunti dai mss. provenzali Vaticani”, Revue des langes romanes, XXXIII (1889), pp. 157-193.
• Lucca, P. di, “I trovatori e i colori”, Medioevo Romanzo, vol. XXIX, fasc. 3 (2005), pp. 312-403.
• Meneghetti, M. L., Il publico dei trovatori, Modena, Mucchi Editore, 1984.
• Miguélez Cavero, A., “Aportaciones al estudio de la gestualidad en la iconografía románica hispánica”, Medievalista online, 8 (2010). Internet. <www2.fcsh.unl.pt/iem/medievalista>
• Miguélez Cavero, A, “El poder gestual de la mano en la sociedad medieval y su reflejo en la iconografía de los siglos del románico en la Península Ibérica”, Medievalismo, 20 (2010), pp. 125-147.
• Mussons, A. M., “Dona, lírica i representació”, Mot so Razo, vol. 2 (2003), pp. 56-63.
• Opitz, C., “Vida cotidiana de las mujeres en la Baja Edad Media (1250-1500)”, en Duby, G.-Perrot, M. (coords.), Historia de las mujeres, 2. La Edad Media, Madrid, Taurus, 2000, pp. 340-410.
• Panvini, B., Le biografie provenzali: valore e attendibilità, Florencia, Olschki, 1952.
• Poggi, C., “Herralda de Hohenburg. Una artista magistral”, Libres para ser. Mujeres creadoras de cultura en la Europa medieval, Madrid, Narcea, 2000, pp. 51-111.
• Poyatos, F., La comunicación no verbal, 3 vols., Madrid, Istmo, 1994.
• Rieger, A., “Ins e.l cor port, dona, vostra faisso. Image et imaginaire de la femme à travers l’enluminure dans les chansonniers de troubadours”, Cahiers de civilisation médiévale, vol. XXVIII, nº 4 (1985), pp. 385-415.
• Rieger, A., Trobairiz. Der Beitrag der Frau in der altokzitanischen höfischen Lyrik. Edition des Gesamtkorpus, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, 1991.
• Rieger, D., “Die «troabiritz» in Italien. Zu den altprovenzalischen Dichterinnen”, en Cultura Neolatina, XXXI (1971), pp. 205-223.
• Riquer, I. de, “Tota dona val mays can letr’apren: Las trobairitz”, en Carabí, A., Segarra, M. (eds.), Mujeres y Literatura, Barcelona, PPU, 1993, pp. 19-38.
• Riquer, I. de, “Las trobairitz provenzales en el fin de siglo”, Lectora, 3 (1997), pp. 27-37.
• Riquer, M. de, Los trovadores, Historia literaria y textos, 3 vols., Barcelona, Ariel, 1983.
• Riquer, M. de, Vidas y retratos de trovadores. Textos y miniaturas del siglo XIII, Barcelona, Galaxia Gutemberg, 1995.
• Rodríguez Velasco, J. D., “Yeu soy us hom aclis/ A joglaria de cantar o la educación trovadoresca del juglar”, Mot so razo, vol. 1 (2002), pp. 40-51.
• Santini, M., “Las pinturas del Hortus deliciarum”, Libres para ser. Mujeres creadoras de cultura en la Europa medieval, Madrid, Narcea, 2000, pp. 113-159.
• Savall, J., Cansos de trobairitz. Songs of the women troubadours c. 1200, Virgin Edition, London, 1996.
• Schmitt, J.-C., La raison des gestes dans l’Occident medieval, Paris, Gallimard, 1990.
• Schmitt, J.-C., “La moral de los gestos”, en Feher, M.-Naddaff, R.-Tazi, N. (eds.), Fragmentos para una historia del cuerpo humano. Parte Segunda, Madrid, Taurus, 1991, pp. 129-146.
• Silvio Avalle, D’A., I manoscritti della letteratura in lingua d’oc, Torino, Nuova edizione a cura di Lino Leonardi, Giulio Einaudi editore, 1993.
• Vallín, G., “Trovador versus juglar: conclusiones de la crítica y documentos”, en Toro Pascua, M. I. (ed.), Actas del III Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Tomo II, Salamanca, Gráficas Varona, 1994, pp. 1115-1120.
• Walsh, J. K., “Performance in the Poema de Mio Cid”, Romance Philology, XLIV (1990), pp. 1-25.
• Zumthor, P., “Considérations sur les valeurs de la voix”, Cahiers de Civilisation Médiévale, vol. XXV, nº 99-100 (1982), pp. 233-238.
• Zumthor, P., La lettre et la voix. De la “littérature” médiévale, Paris, Éditions du Seuil, 1987.