La actividad de gestión del oficial de cumplimientocontrato y propuesta de contenido

  1. Juan Carlos Velasco Perdigones 1
  1. 1 Universidad de Cádiz
    info

    Universidad de Cádiz

    Cádiz, España

    ROR https://ror.org/04mxxkb11

Revista:
Revista Crítica de Derecho Inmobiliario

ISSN: 0210-0444

Ano de publicación: 2021

Ano: 97

Número: 784

Páxinas: 1241-1289

Tipo: Artigo

Outras publicacións en: Revista Crítica de Derecho Inmobiliario

Resumo

The recognition of criminal responsibility for a legal person, set forth upon reform of the Criminal Code in 2010, gave rise to a new social and economic reality: regulatory Compliance services or Compliance services. The origination of new corporate needs based on the modification of the societas delinquere non potest principle drove new forms of establishing relationships within the professional scope. Thus, Compliance is being considered as a booming sector requiring the delimitation of the contractual content under which this service is provided. The bringing to market of Compliance services has raised a bit of concern and uncertainty in this field because of the lack of awareness of the elements to be integrated into the legal-contractual relationships for the provision of this new service. Showcasing an approach on the Compliance contract and outlining a content proposal for the performance to be assumed by the parties to the contract are deemed to be the cornerstone of this study. Starting with the fundamental function of supervision, surveillance and control of the criminal organisation and management models set forth by article 31 bis del Código civil for which the Compliance Officer shall stand out as the primary actor. This function is set up as a main purpose activity upon which the performance of the atypical Compliance contract is built. Nevertheless, it shall be supplemented by other previous and subsequent performance such as: prevention, information, and report to the management body of the legal person, in addition to other activities not related to the management itself (e.g. designing, preparing and implementing preventive models). This work aims to highlight and give visibility to the possible contractual relationship between the individual professionally performing the task of Compliance and the legal person demanding Compliance services and to subsequently make a proposal on the contractual content to which parties may have recourse.

Referencias bibliográficas

  • AA.VV. (2018). Introducción. En: J. Moscoso del Prado Muñoz (Pte.). Compliance. Guía práctica de planificación preventiva y plan de control de riesgos. Cizur Menor: Thomson Reuters (37-66).
  • AGUILERA GORDILLO, R. (2018). Compliance Penal en España. Cizur Menor (Navarra): Thomson Reuters.
  • ALBALADEJO, M. (1977). Derecho civil II. Derecho de obligaciones, vol. I, 4.ª ed. Barcelona: Bosch.
  • BATLLE VÁZQUEZ, M. (1978). Artículo 1.º. En: Albaladejo, M (coord.). Comentarios al Código civil y Compilaciones Forales, Tomo I. Madrid: Edersa.
  • BENITO SÁNCHEZ, A. (2019). Problemas reales en la implantación del Compliance. En: P. Llaneza (coord.). Ellas: Retos, amenazas y oportunidades en un mundo conectado. Madrid: La Ley, Wolters Kluwer (389-425).
  • BETTI, E. (2018). Teoría general del negocio jurídico. Buenos Aires: Ediciones Olejnik.
  • BLANDINO GARRIDO, M.A. (2012). Capítulo 9: «Contenido y efectos de los contratos». En: A. Vaquer Aloy, E. Bosh Capdevila, M.P Sánchez González (coord.). Derecho Europeo de los Contratos. Libros II y IV del Marco Común de Referencia. Tomo I. Barcelona: Atelier (573-618).
  • BLANDINO GARRIDO, M.A. (2015). Contenido y efectos del contrato. En: A. Vaquer Aloy, E. Bosh Capdevi-la, M.P Sánchez González (ed.). El Derecho Común Europeo de la Compraventa y la modernización del derecho de contratos. Barcelona: Atelier (245-301).
  • BLASCO GASCÓ, F.P. (2016). Instituciones de Derecho civil. Contratos en particular. Cuasicontratos. Derecho de daños. Valencia: Tirant lo Blanch.
  • BONATTI BONET, F. (coord.), (2017). Norma UNE 19601: 2017 y sistema penal español. En: AA.VV, Sistemas de Gestión de Compliance. Normas ISO y UNE 19601. Madrid: Lefebvre.
  • CASANOVAS YSLA, A. (2017). Compliance Penal normalizado. El estándar UNE 19601. Cizur Menor (Navarra): Thomson Reuters.
  • CASTÁN TOBEÑAS, J. (1949). Derecho civil español, común y foral. Tomo I. Introducción y Parte general (7.ª ed.). Madrid: Reus.
  • CASTÁN TOBEÑAS, J. (1951). Derecho civil español, común y foral. Madrid: Reus.
  • COLOMER HERNÁNDEZ, I. (2017). Régimen de exclusión probatoria de las evidencias obtenidas en las investigaciones del Compliance officer para su uso en un proceso penal (1). Diario La Ley, núm. 9080, 1-20.
  • CORDERO LOBATO, E. y MARÍN LÓPEZ, M.J. (2019). Derecho de obligaciones y contratos en general. En: CARRASCO PEREA, A. (Dir.). Madrid: Tecnos.
  • DE CASTRO Y BRAVO, F., Derecho civil de España. Parte general. Tomo I. (3.ª ed.). Madrid: Instituto de Estudios Políticos.
  • DE CUEVILLAS MATOZZI, I., DE CASTRO GARCÍA, J. y GONZÁLEZ GARCÍA-MIER, R. (2016). Instituciones de Derecho civil patrimonial. (5.ª ed.) Madrid: Tecnos.
  • DE ELIZALDE DE IBARBIA, F. (2015). El contenido del contrato. Cizur Menor: Thomson Reuters.
  • DELEBECQUE, F.P. y PANSIER, J. (1998). Droit des oblitations, (2.ª ed.). Paris: Litec
  • DÍEZ-PICAZO, L. (1972). Fundamentos del Derecho civil patrimonial. Madrid: Tecnos.
  • DÍEZ-PICAZO, L. (1993). Fundamentos del Derecho civil patrimonial II. Las relaciones obligatorias. Madrid: Civitas.
  • DÍEZ-PICAZO, L., y GULLÓN, A. (1975). Sistema de Derecho civil, Vol. I. Madrid: Tecnos.
  • DÍEZ-PICAZO, L., y GULLÓN, A. (1976). Sistema de Derecho civil, Vol. II. Madrid: Tecnos.
  • DOPICO GÓMEZ-ALLER, J. (2013). Posición de garante del Compliance officer por infracción del «deber de control»: una aproximación tópica. En: L. Arroyo Zapatero y A. Nieto Martín (dirs.), El derecho penal económico en la era Compliance. Valencia: Tirant lo Blanch (165-189).
  • ENNECCERUS, L., KIPP, T., y WOLFF, M. (1933). Tratado de Derecho civil. Tomo II. Derecho de obligaciones (Vol. I), (Pérez González, B., Alguer, J., trad.). Barcelona: Bosch.
  • ESPÍN CÁNOVAS, D. (1978). Manual de Derecho civil español. Vol. III. Obligaciones y contratos. Madrid: Revista de Derecho Privado.
  • FERNÁNDEZ, M. y ROMÁN GARCÍA, S. (2017). Nuevas normas internacionales en Compliance. En: I. Giménez Zuriaga (dir.). Manual Práctico de Compliance. Cizur Menor: Thomson Reuters (219-239).
  • GARCÍA PÉREZ, C. (2017). El contenido del contrato y la determinación del precio en la Propuesta de Código civil de la Asociación de Profesores de Derecho Civil. ADC, Tomo LXX, 1073-1137.
  • GUTIÉRREZ PÉREZ, E. (2015). La figura del Compliance officer. Algunas notas sobre su responsabilidad penal. Diario La Ley, núm. 8653, 1-15.
  • GUTIÉRREZ PÉREZ, E. (2015). Los Compliance programs como eximente o atenuante de la responsabilidad penal de las personas jurídicas. La «eficacia e idoneidad» como principios rectores tras la reforma de 2015. Revista General de Derecho Penal, núm. 24, 1-24.
  • JIMENO BULNES, M. (2019). La responsabilidad penal de las personas jurídicas y los modelos de Compliance: un supuesto de anticipación probatoria. Revista General de Derecho Penal, núm. 32, 1-67.
  • JORDANO BAREA, J.B. (1953). Los contratos atípicos. Revista de Legislación y Jurisprudencia, 51-95.
  • LASARTE ÁLVAREZ, C. (2019). Principios de Derecho civil III. Madrid: Marcial Pons.
  • LLOBET I AGUADO, J. (1996). El deber de información en la formación de los contratos. Madrid: Marcial Pons.
  • LÓPEZ Y LÓPEZ, A. (2001). El contrato. En: M.R Valpuesta Fernández y R. Verdera Server (coords.). Derecho civil. Derecho de obligaciones y contratos. Valencia: Tirant lo Blanch.
  • MERCEDES MARTÍN, V. (2015). La responsabilidad de los administradores y del «Compliance officer» en la última reforma del Código Penal. Actualidad Jurídica Aranzadi, núm.910, 1-3.
  • MILLMAN, G.J & RUBENFELD, S. (2014). Compliance Officer: Dream Career?, The Wall Street Journal, 16 de enero de 2014 [disponible en: https://www.wsj.com/articles/the-business-of-risk-is-booming-1389832893]
  • MONTANER, R. (2018). El Compliance Officer y el Código Penal. En: J. Navarro (dir.). El Compliance Offier, ¿un profesional en riesgo? Barcelona: Profit Editorial (27-44).
  • NÚÑEZ MIRÓ, A. (2018). El Compliance officer y la empresa. En: J. Navarro (dir.). El Compliance officer, ¿un profesional en riesgo? Barcelona: Profit Editorial (47-65).
  • PÉREZ GONZÁLEZ, S. (2015). La función de los Compliance Programs en la responsabilidad penal-económica de la empresa. REDUR, núm.13, 129-142.
  • POTHIER, R.J. (1878). Tratado de las obligaciones, Tomo II (SMS, trad.). Barcelona.
  • PUIG BRUTAU, J. (1973). Fundamentos de Derecho civil. Barcelona: BOSCH.
  • PUIG PEÑA, F. (1946). Tratado de Derecho civil español. Madrid: Editorial Revista de Derecho Privado.
  • PUYOL MONTERO, J. (2017). El Compliance y el estatuto de la profesión de «Compliance Officer». Diario la Ley, núm.3, 1-13.
  • SÁNCHEZ GÓMEZ, A. (1998). Contrato de servicios médicos y contrato de servicios hospitalarios. Madrid: Tecnos.
  • RAMOS BARSELÓ, F. (2017). Funciones del Compliance Officer empresarial. En: I. Giménez Zuriaga (dir.), Manual Práctico de Compliance. Cizur Menor: Thomson Reuters (147-167).
  • SALVADOR CODERCH, P., y GARCÍA MICÓ, T.G. (2020). Concepción contextual de la buena fe contractual. Artículo 1.258 del Código civil. InDret,1.2020, 28-55.
  • SÁNCHEZ STEWART, N. (2013). Deontología profesional. En V. Ortega (coord.), Abogacía. Claves para la práctica diaria. Valencia: Tirant lo Blanch (429-454).
  • SCAEVOLA, Q.M. (1904). Código civil comentado y concordado extensamente, Tomo XX. Madrid: Sociedad Editorial Española.
  • SILVA SÁNCHEZ, J.M. (2016). La eximente de «Modelos de prevención de delitos». Fundamentos y bases para una dogmática. En: E. Bacigalupo, B.J, Feijoo Sánchez, J.I, Echano Basaldua (coords.). Estudios de Derecho Penal: homenaje al profesor Miguel Bajo. Madrid: Editorial Universitaria Ramón Are-ces (669-691).
  • TRIGO GARCÍA, M.B. (1999). Contrato de servicios. Perspectiva jurídica actual. Granada: Comares.
  • TUNC, A. (1948). Distinzione delle obbligazioni di risultato e delle obbligazioni di diligenza. Nuova riv. dir. Comm., vol. I, fas. 5-8, 126-145.
  • VALPUESTA FERNÁNDEZ, M.R. (2001). Elementos esenciales del contrato. En: M.R Valpuesta Fernández y R. Verdera Server (coords.). Derecho civil. Derecho de obligaciones y contratos. Valencia: Tirant lo Blanch.
  • VALVERDE Y VALVERDE, C. (1935). Tratado de Derecho civil español. Tomo I. Parte general. (4.ª ed.). Valladolid: Talleres tipográficos «Cuesta».
  • VÁZQUEZ DE CASTRO, E. (2002). Determinación del contenido del contrato: presupuestos y límites a la libertad contractual. Valencia: Tirant lo Blanch.
  • VELASCO NÚÑEZ, E. y SAURA ALBERDI, B. (2016). Cuestiones prácticas sobre responsabilidad penal de la persona jurídica y Compliance. 86 preguntas y respuestas. Cizur Menor: Thomson Reuters.
  • VILLANUEVA LUPIÓN, C. (2009). El servicio como objeto de tráfico jurídico. Madrid: Wolters Kluwer.