La historia utriusque belli dacici a traiano caesare gesti ex simulachris quae in columna eiusdem romae visuntur collecta de Alfonso Chacón. Estudio introductorio, edición crítica, traducción anotada e índices

  1. Tocino Fernández, María Salud
Dirigida por:
  1. Antonio Serrano Cueto Director
  2. José María Maestre Maestre Codirector

Universidad de defensa: Universidad de Cádiz

Fecha de defensa: 25 de julio de 2023

Tribunal:
  1. Ana María Sánchez Tarrío Presidente/a
  2. Eduardo del Pino González Secretario
  3. Alejandra Guzmán Almagro Vocal

Tipo: Tesis

Teseo: 819378 DIALNET lock_openTESEO editor

Resumen

La presente tesis doctoral tiene por objeto de estudio la edición crítica y traducción de la obra latina Historia utriusque belli Dacici a Traiano Caesare gesti ex simulachris quae in columna eiusdem Romae uisuntur collecta de Alfonso Chacón. A su vez se realiza un estudio introductorio sobre la figura del autor, esto es, su biografía, su correspondencia epistolar y las muchas obras que escribió. Además, se analiza el contexto histórico-cultural en el que se compuso el libro y se hace un estudio en profundidad del mismo. Para finalizar, todo ello se complementa con un apéndice de imágenes y con las imágenes de los grabados de la columna de Trajano que acompañan al propio texto latino.