La canoa monóxila y el saber inmaterial de sus últimos carpinteros: trabajo de campo en El Horno (Magdalena, Colombia)

  1. Nieva Sanz, Daniel Miguel 1
  1. 1 Universidad de Cádiz
    info

    Universidad de Cádiz

    Cádiz, España

    ROR https://ror.org/04mxxkb11

Revista:
Revista española de antropología americana

ISSN: 0556-6533

Año de publicación: 2024

Volumen: 54

Número: 1

Páginas: 101-113

Tipo: Artículo

DOI: 10.5209/REAA.90709 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Revista española de antropología americana

Resumen

Como testigo mudo de la construcción naval de tradición indígena, las llamadas canoas enterizas o canoas monóxilas y el saber de sus carpinteros, se encuentran en un momento próximo a la desaparición y el olvido histórico. La presente investigación etnográfica con perspectiva náutica se ha centrado en la búsqueda, localización y registro de las últimas canoas de este tipo, en uso o en abandono, como evidencia material de la continuidad parcial de su tradición constructiva, en paralelo a la localización y registro del inmaterial saber artesanal de los últimos carpinteros oriundos de El Horno (Magdalena).

Referencias bibliográficas

  • AGI (Archivo General de Indias, Sevilla, España). Patronato, 197, R.6, 32v., “Carta al rey del gobernador García de Lerma” 1530.
  • AGI (Archivo General de Indias, Sevilla, España). Santa Fe, 16, R.12, N.24, f. 163v., “Carta de Juan López de Cepeda, oidor de la Audiencia de Santa Fe”, 1564.
  • AGN (Archivo General de la Nación, Bogotá, Colombia). Caciques e indios, 4, D.22, “Orden de Esmaile a Manuel Pareja, alcalde de Moporo, para que remita piragua que estaba en construcción”, 1710.
  • AGN (Archivo General de la Nación, Bogotá, Colombia). Caciques e indios, 4, D.24, “Orden de Francisco de la Rocha Ferrer a José Bran, capitán de naturales de pueblo de Moporo para que haga y envíe una piragua”, 1717.
  • AGN (Archivo General de la Nación, Bogotá, Colombia). Poblaciones: SC.46, 4, D.5, “Censo nuevas poblaciones fundadas”, 1751.
  • AHN (Archivo Histórico Nacional, Madrid, España). Diversos-Colecciones, 22, n.27, 1v., “Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada”, 1539.
  • Adams, Jonathan. 2001. “Ships and Boats as Archaeological Source Material”. World Archaeology 32 (3): 292-310.
  • Aguado, Fray Pedro de. 1906 (escrita en el siglo XVI). Recopilación Historial. Bogotá: Imprenta Nacional. 1ª edición.
  • Aguilera Águila Nelson, Alberto García-Piquer, Christian García Pérez y Raquel Piqué Huerta. 2021. “Čelkok’enar, aproximación a la navegación indígena en Fuego-Patagonia. Análisis cuantitativo y espacio-temporal de los avistamientos de canoas”. Revista Española de Antropología Americana 51: 137-153.
  • Castellanos, Juan de. 2007 (1589). Elegías de varones ilustres de Indias compuestas por Juan Castellanos. Tomo I. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
  • Criado Boado, Felipe. 1999. “Del terreno al espacio: planteamientos y perspectivas para la arqueología del paisaje”. Criterios y convenciones en Arqueología del paisaje 6: 1-82. Santiago de Compostela: Grupo de Investigaciones en Arqueología del paisaje.
  • Fals Borda, Orlando. 1979. Historia doble de la costa: Mompox y Loba. Bogotá: Carlos Valencia editores.
  • Favila-Vázquez, Mariana. 2020. La navegación prehispánica en Mesoamérica. Modelo de conectividad entre la costa del Pacífico y el Altiplano Central (1200-1521 d.C.). Oxford: BAR International Series 3013.
  • Fernández de Oviedo, Gonzalo. 1851. Historia general y natural de las Indias, islas y tierra firme del mar océano. Madrid: Real Academia de la Historia.
  • García Márquez, Gabriel. 1985. El amor en los tiempos del cólera. Bogotá: Editorial Oveja Negra.
  • Guerrero Ayuso, Víctor M. 2009. Prehistoria de la navegación. Oxford: BAR International Series 1952.
  • Gusinde, Martín. 1986 (1931-1937). Los indios de Tierra del Fuego: resultado de mis cuatro expediciones en los años 1918 hasta 1924, Vols. I, II y III. Buenos Aires: Editorial CONICET.
  • Jiménez Núñez, Alfredo. 1972. “El método etnohistórico y su contribución a la Antropología Americana”. Revista Española de Antropología Americana 7: 163-196.
  • Latour, Bruno. 1999. La esperanza de Pandora: ensayos sobre la realidad de los estudios de la ciencia. Barcelona: Editorial Gedisa.
  • Lins, Marcelo y Carlos Ríos. 2016. “Canoas monóxilas da Lagoa de Extremoz, RN, Brasil”. Fumdhamentos 13: 94-107.
  • Lira, Nicolás. 2016. “Cadena operativa de manufactura y uso de las canoas monóxilas de la Patagonia Septentrional”, en Arqueología de la Patagonia: de mar a mar, Francisco Mena, ed., pp. 200-211. Santiago de Chile: Andros Impresores.
  • Lira, Nicolás. 2021. “Hallazgo de tres canoas monóxilas de tradición indígena en el río Hueninca, Lago Pullinque, región de Los Ríos”. Boletín de la Sociedad Chilena de Arqueología Número Especial: 413-424.
  • Londoño Díaz, Wilhelm. 2021. “Hallazgos recientes sobre la navegación tradicional en el norte de Colombia”. Revista de Arqueología Iberoamericana 48: 3-7.
  • Lucena Salmoral, Manuel. S.f. Gonzalo Jiménez de Quesada. Diccionario Biográfico Español. http://dbe.rah.es/biografias/13303/gonzalo-jimenez-de-quesada.
  • Márquez Pérez, Ana Isabel. 2014. “Catboats, lanchs and canoes: apuntes para una historia de las relaciones de las islas de Providencia y Santa Catalina con el Caribe centroamericano e insular a través de la construcción y el uso de embarcaciones de madera”. Passagens. Revista Internacional de Historia Política e Cultura Jurídica 6 (3): 480-508.
  • Martínez Miguélez, Miguel. 2011. “El método etnográfico de investigación”. Etnografía 16: 1-16. https://uis.edu.co/wp-content/uploads/2022/09/13_Investigacionetnografica.pdf.
  • Martínez Molina, Margary y Luis Ángel Puello Orozco. 2016. “Canoas en Tierrabomba: transformaciones socioculturales en la isla”. Revista Palabra “palabra que obra” 16: 284-291.
  • Mcgrail, Sean. 2001. Boats of the World: From the Stone Age to Medieval Times. Oxford: Oxford University Press.
  • Moyano di Carlo, Julián. 2018. Mucho más que barcos. Una aproximación teórica a las funciones, capacidades náuticas, bases materiales y dimensión social de la tecnología naval prehistórica. Oxford: BAR International Series 2901.
  • Muckelruy, Keith. 1978. Maritime Archaeology. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Nieva Sanz, Daniel Miguel. 2022. “Un estudio sobre la interrelación entre la náutica castellana y la indígena en el primer remontaje del río Magdalena (1525-1538)”. Temas Americanistas 49: 449–471. https://dx.doi.org/10.12795/Temas-Americanistas.2022.i49.20.
  • Nieva Sanz, Daniel Miguel. 2023a. “Dinámicas de contacto, etnicidad y cultura fluvial en la cuenca del Magdalena: una aproximación etnohistórica a partir de las crónicas castellanas”, en Entre Europa y América: el mar y la primera globalización, Lilyam Padrón Reyes y Mª del Mar Barrientos Márquez, eds., pp. 303-316. Bilbao: Editorial de la Universidad del País Vasco.
  • Nieva Sanz, Daniel Miguel. 2023b “De canoeros a bogas: primeros pasos de una categoría étnica, social y laboral en el río Magdalena (1539-1611)”. Anuario de Historia Regional y de las Fronteras 28 (2): 111-133.
  • Peñas Galindo, David Ernesto y Oscar Arquez Van-Strahlen. 1994. Espacio, poblamiento y sociedad en la región momposina. Mompox: Ediciones Malibu.
  • Pérez Díaz, Juan Felipe. 2020. Comercio colonial del puerto fluvial de Santa Cruz de Mompox Nuevo Reino de Granada (1530-1823) Estudio comparativo de sus evidencias arqueológicas, históricas y arquitectónicas. Sevilla: AcerVos.
  • Platt, Tristan. 2015. “Entre la rutina y la ruptura: el archivo como acontecimiento de terreno”. Diálogo Andino 46: 39-54.
  • Pomey, Patrice. 2011. “Defining a Shio: Architecture, Function, and Human Space” en The Oxford Handbook of Maritime Archaeology, Alexis Catsambis, Den Ford y Donny L., Hamilton, eds., pp. 25-46. Oxford: Oxford University press.
  • Reichel-Dolmatoff, Gerard. 1945. “Mitos y cuentos chimilas”. Boletín de Arqueología 1 (1): 4-30.
  • Rey Sinning, Edgar. 1995. El hombre y su río. Santa Marta: Gráficas Gutenberg.
  • Rieth, Eric. 1998. Des bateaux et des fleuves, archéologie de la batellerie du Néolithique aux temps modernes en France. París: Editions Errance.
  • Rojano Osorio, Álvaro. 2019. El río Magdalena y el canal del dique: poblamiento y desarrollo en el Bajo Magdalena. Santa Marta: Unimagdalena.
  • Trejo Rivera, Flor. 2022. “Notas náuticas a orillas del río: construcción de un cayuco en Tabasco”. Arqueología Mexicana 174: 52-57.
  • Westerdahl, Christer. 1992. “The Maritime Cultural Landscape”. The International Journal of Nautical Archaeology 21: 5-6.
  • Westerdahl, Christer. 2005. “Maritime Cosmology and Archaelogy”. Deutsches Schiffahrtsarchiv 28: 7-54.
Fuente de los datos: Dialnet