Publications (115) Publications de MARIA DOLORES BERMUDEZ MEDINA

2019

  1. "La Main coupée" (Sur Blaise Cendrars)

    Evocar la literatura francesa y francófona de la modernidad: homenaje a Àngels Santa (Pagès), pp. 325-331

  2. El llanto de España: poesía francesa del Trienio Liberal : estudio crítico y corpus bilingüe anotado

    Ediciones Universidad de Salamanca

2018

  1. La traduction espagnole de "La 628-E8"

    Octave Mirbeau en toutes langues

2017

  1. Días de Zurbarán y El Escorial, noches de p... tristes. La España de Francis Carco

    Historias de viajes: una perspectiva plural (Peter Lang), pp. 55-65

  2. El llanto del hombre negro trad.

    Los Libros de la Catarata

  3. J’ai fait de la Nature le décor de ma volonté. Les Hors Nature de Rachilde

    L'appréciation langagière de la Nature: le naturel, le texte et l'artifice

  4. Une mécanique détraquée: Fort comme la mort de Guy de Maupassant

    Çédille: Revista de Estudios Franceses, Núm. 7, pp. 55-70

2016

  1. Vivir en la frontera: conferencias

    Los Libros de la Catarata

2015

  1. El Ogro corso: poesía francesa antinapoleónica durante la Guerra de la Independencia (1808-1814) : antología bilingüe trad.

    Ayuntamiento de Cádiz

  2. En el corazón de las tinieblas europeas: César Mba Abogo

    Literaturas hispanoafricanas: realidades y contextos (Verbum), pp. 65-79

2014

  1. Catálogo literario y bio-bibliográfico de escritores viajeros europeos a Japón: siglo XIX [Recurso electrónico] ed. lit.

    Universidad de Valladolid

  2. De l´ignorance à la soumission: l´amour-souricière dans les romans de Marcelle Tinayre

    L'ull crític, Núm. 17, pp. 187-202

2013

  1. Como navíos perdidos en la bruma: ("Pierre et Jean" de Guy de Maupassant)

    El mar: imágenes y escrituras (Peter Lang), pp. 87-107

  2. La pintura francesa en "La Ilustración Española y Americana"

    La recepción de la cultura extranjera en "La Ilustración Española y Americana" (1869-1905) (Peter Lang), pp. 217-238

  3. La pintura francesa en los primeros años de La Ilustración Española y Americana (1870-1880)

    Cahiers de civilisation espagnole contemporaine

  4. Ma glèbe est fruste, plane, vouée aux brouillards...

    Verbum Analecta Neolatina, Vol. 14, Núm. 1-2, pp. 109-123

  5. Rachilde et (quelques-uns de) ses contemporains

    Femmes nouvellistes françaises du XIXe siècle (Peter Lang), pp. 313

2012

  1. François Cheng o el diálogo entre las culturas de Oriente y Occidente

    Verbum. Analecta Neolatina, Vol. XIII, Núm. 1, pp. 40-47

  2. escribientes, escritores. De Huysmans a Jean de la Ville de Mirmont

    Estudios franceses en homenaje a Berta Pico (Servicio de Publicaciones), pp. 43-54

2011

  1. Equis Efe (Xavier Forneret)

    La nouvelle au XIXe siècle: auteurs mineurs = La "nouvelle" en el siglo XIX : autores secundarios (Peter Lang), pp. 93-102